diente испанский

зуб

Значение diente значение

Что в испанском языке означает diente?

diente существительное

— Anatomía.| Estructura compleja de varias capas de tejido, la más externa de las cuales es de apariencia ósea, que la mayoría de los vertebrados tienen en la mandíbula para ayudar a cortar y triturar la comida. En algunas especies están asimismo adaptados para la defensa y la predación. Existen varios tipos de dientes, ajustados a la dieta de la especie, y la fórmula dentaria es una de las claves típicas en la identificación fisiológica de un animal. — Puntas o púas que presentan algunas herramientas y que constituyen su borde funcional para cortar o desempeñar otra actividad. — Protuberancia roma que presentan los engranajes para articularse entre sí. — Reborde de relieve zigzagueante que presentan algunos papeles troquelados tras el corte del troquel. — Eminencia geográfica cuyo perfil recuerda por su agudeza al de un canino.

Перевод diente перевод

Как перевести с испанского diente?

diente испанский » русский

зуб зубец зубе́ц зубы зу́бья шпенёк зубо́к долька чеснока до́лька

Примеры diente примеры

Как в испанском употребляется diente?

Простые фразы

Me duele el diente.

У меня болит зуб.

Me duele el diente.

У меня зуб болит.

Me duele un diente. No puedo soportar este dolor.

У меня болит зуб. Это просто невыносимо.

Me había quitado el nervio de mi diente.

Мне удалили зубной нерв.

Me duele este diente.

У меня болит этот зуб.

Ella se compró un peine y un cepillo de diente.

Она купила расчёску и зубную щётку.

Hace una semana que me sacaron un diente.

Неделю назад мне выдернули зуб.

Hace una semana que me sacaron un diente.

Неделю назад мне вырвали зуб.

A María le falta un diente.

У Мэри нет одного зуба.

A María le falta un diente.

У Мэри не хватает одного зуба.

A Tom se le cayó un diente de leche.

У Тома выпал молочный зуб.

Субтитры из фильмов

Un diente de ajo, rápido.

Дайте мне кусочек чеснока быстро.

Tengo una pajita en un diente.

У меня сено в зубах.

Voy a romperle ese diente que le queda, viejo idiota.

Знай, ты лишишься последнего зуба, если будешь строить из себя дурака!

Un diente diminuto en la rueda de la evolución.

Крошечный винтик в гигантской машине эволюции.

Eres el diente más adorable que jamás he visto.

Никогда не видел более очаровательного винтика.

Ése es un problema al que Harry podría hincarle el diente.

Вот чем Гарри следовало бы заняться.

Esto es un diente de carnicero.

Это зуб мясника.

Pues claro que sí, este diente de aquí.

Ты можешь потерять.

Una vez me arrancaron un diente.

Я помню, как однажды мне удаляли зуб.

Me cansé que todos ustedes vengan a hincarme el diente.

Тогда не напрягайтесь. Я не банкир.

Por la misma razón por la que yo le di mi diente de alce.

По той же причине, что я отдал ей свой лосиный зуб.

Es posible que el dentista examinara el diente con rayos X.

Есть вероятность, что слепок зубов принадлежит подозреваемой.

Chico, lo que daría yo por echarle el diente a esa Sugar.

Вот бы эту Душечку да на подушечку.

Un diente de oro.

Золотой зуб.

Возможно, вы искали...

dentar