entrenador испанский
тренер
Значение entrenador значение
Что в испанском языке означает entrenador?
entrenador
Перевод entrenador перевод
Как перевести с испанского entrenador?
Примеры entrenador примеры
Как в испанском употребляется entrenador?
Простые фразы
El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
Тренер перенёс матч, потому что многие игроки были на больничном из-за гриппа.
El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante.
Тренер посоветовал Анжеле избегать чрезмерных физических нагрузок.
El entrenador está muy contento con los resultados obtenidos por su equipo.
Тренер очень доволен результатами своей команды.
Este equipo tiene un buen entrenador.
У этой команды хороший тренер.
Éste es mi entrenador.
Это мой тренер.
Tom fue un excelente entrenador.
Том был превосходным тренером.
Era entrenador de baloncesto.
Я был тренером по баскетболу.
Субтитры из фильмов
El mejor entrenador de pajarracos.
Полковник Барнстэпл. - Крупнейший знаток ястребиной.
El mejor entrenador de halcones de las islas.
Крупнейший знаток соколиной охоты на Западных островах.
Un entrenador me dijo que a un caballo malo o nervioso. lo metas en una pista de saltos y que 9 de cada 1 0 veces. Así.
Мне как-то говорили, нервного коня надо ставить на скачки с препятствиями - тот случай.
Un viejo entrenador, a veces pierde la cabeza.
Старый тренер, выходит из себя время от времени.
Gracias, entrenador.
Спасибо, что опередили меня.
Soy el entrenador de boxeo del regimiento.
Я тренер по боксу.
Soy el entrenador asistente principal. en la escuela secundaria Andrew J. McCorkle.
Я помощник старшего тренера в школе Эндрю МакКоркла.
Si ambos caéis y os negáis a seguir luchando. el entrenador os cortará el pescuezo.
Если оба ранены и отказываются продолжать бой. ваш наставник перережет вам глотки.
De acuerdo, entrenador.
Ладно, тренер.
Porque el señor Andrei, mi entrenador, no quería seguir adelante. si no ganábamos aquella noche.
Поскольку месье Андрэ - мой тренер - соглашался со мной работать только если мы победим этим вечером.
El comandante olvidó que fui su entrenador.
Господин начальник забыл, что я тренер его соперника.
Tenía un entrenador que decía que tres asaltos después del encuentro difícil no dañarían.
У меня был тренер. Его уже нет в живых. Он был такого мнения, что три раунда после тяжелого поединка не повредят.
No puedo decir que tengo miedo, pero nuestro entrenador, me gustaría verlo. Es sólo a través de allí.
Мы не можем сказать Вам, но наш менеджер хотел бы видеть Вас.
El mejor entrenador del Extremo Oriente.
Лучший тренер на дальнем востоке.
Из журналистики
Como hombre de la localidad cuyos hermanos también trabajan en la policía, fanático de los deportes y entrenador aficionado de basquetbol, simplemente no se mueve en los mismos círculos sociales que Gates.
Увы, сержант Кроули никогда не слышал о профессоре Гейтсе.
En un episodio, un entrenador se cayó a la pileta y Tilly y otras dos ballenas lo ahogaron.
В одном случае тренер упал в бассейн, и Тилли вместе с двумя другими китами утопила его.
Una de las crías de Tilly, que fue vendida a un parque de diversiones en España, también mató a un entrenador, como lo han hecho otras orcas en otros parques.
Один из детенышей Тилли, проданный луна-парку в Испании, также убил тренера, аналогичные случаи с касатками происходили и в других парках.