eructar испанский

рыгать

Значение eructar значение

Что в испанском языке означает eructar?

— Expulsar por la boca, generalmente de modo ruidoso, gases estomacales.

Как перевести с испанского eructar?

рыгать рыгну́ть рыга́ть отрыгну́ться отрыгну́ть отры́гиваться отры́гивать рыгнуть изрыгать

Как в испанском употребляется eructar?

Eructar en la mesa corta el apetito a las demás personas.

Да дурака валяние.

Socorro, que alguien me haga eructar o explotaré.

Помогите мне. Кто-нибудь, потрясите меня. А то я лопну.

Padre, prometiste no eructar en mi boda.

Отец, вы поклялись, что на моей свадьбе вы не будете рыгать за столом.

Ya conocí a tu primo que podía eructar el alfabeto.

После твоего кузена, который мог проговорить отрыжкой весь алфавит.

Si haces eso por mí, Johnny, te compraré un criadero de ratas. Y podrás. podrás ver a las ratas eructar y tirarse pedos hasta que te desmayes.

Я куплю тебе крысоферму. и ты будешь забавляться там со своими крысами-пуколками. до конца дней своих.

La hice eructar y se quedó dormida.

Я помог ей срыгнуть, а через мгновение она уже спала.

No puede parar de eructar Sin duda se está ahogando.

Определенно - утонул.

Mi ácido estomacal sube por el lado equivocado y no queda lo suficiente en mi estómago, así que me hace eructar.

Желудочный сок поступает не туда, и поэтому у меня в желудке его не хватает, так что это приводит к отрыжке.

Ayer le enseñó a los chicos cómo eructar el himno national.

Вчера он научил мальчиков рыгать национальный гимн.

Hago eructar.

Рыгает.

Tiene un sensor de pañal, un sensor de alimentación en la boca,.puntos de presión en la espalda, así que sabe cuándo debe eructar.

Еще есть датчики, которые реагируют, если его не накормили, не поменяли памперс, не постучали по спине после кормления.

Avísala cuando vayas a eructar.

Дай ей знать, если тебе понадобится срыгнуть.

Ella tiene que eructar, para que le avise!

Она должна отрыгнуть, я же говорил!

Hemos hablado con ella para hacerla eructar.

Ей же объяснили, ребенок должен отрыгнуть.