Escuadra испанский
эскадра, отделение, кома́нда
Значение Escuadra значение
Что в испанском языке означает Escuadra?
Escuadra
escuadra
Перевод Escuadra перевод
Как перевести с испанского Escuadra?
escuadra испанский » русский
Примеры Escuadra примеры
Как в испанском употребляется Escuadra?
Субтитры из фильмов
Escuadra alto, derecha al frente, descanso.
Стой, напра-во, вольно.
Nos las arreglaremos con la escuadra, tengo dos hiperboloides.
С эскадрой мы справимся, у меня два гиперболоида.
La escuadra se está acercando.
Приближается эскадра.
Era la época de Teodoro ingeniero maestro de su tiempo a quien se le atribuye la invención de la llave, la regla, la escuadra de carpintero el nivel, el torno, la fundición de bronce.
Это были времена Феодора, мастера-инженера той эпохи, человека, который изобрел ключ, линейку, плотницкий угольник ватерпас, токарный станок, литье бронзы.
Envíe una escuadra de gendarmes por el túnel y veamos qué resulta.
Отправьте в туннель отряд. - Может, они что-то найдут.
Y ahora pasan ante las gradas. la Escuadra de Clarines y Tambores Silbernen Ritter.
Сегодня мы присутствуем на открытии. Сильберман Риттер Драм и Багл Корпс.
La escuadra bruta estaba muy ocupada. cumpliendo con las órdenes de Humperdinck.
Зверский отряд был занят по горло выполнением распоряжений Хампердинка.
Llamaré a la escuadra bruta.
Убирайтесь или я позову Зверский отряд.
Soy de la escuadra bruta.
Я из Зверского отряда.
Es la escuadra bruta entera.
Ты и есть Зверский отряд.
Necesito pizarras, lápices de colores, alfileres. una escuadra, una mesa de dibujo, muchos lápices. y mi almuerzo.
Мне нужны большие листы бумаги, цветные карандаши и скрепки, чертежная линейка, чертежный стол, много карандашей и обед.
Dime qué hiciste con los marineros Y el resto de la escuadra?
Что с королевским кораблем ты сделал, С матросами и флотом остальным?
Ascendido a jefe de escuadra menos de un año después.
Вновь получил повышение и стал командиром отряда меньше чем через год.
Vi a la escuadra de seguridad entrando.
Я видел, как подходит взвод охраны.