estandarizar испанский
стандартизировать, стандартизи́ровать, нормировать
Значение estandarizar значение
Что в испанском языке означает estandarizar?
estandarizar
Перевод estandarizar перевод
Как перевести с испанского estandarizar?
Примеры estandarizar примеры
Как в испанском употребляется estandarizar?
Субтитры из фильмов
Dijo que estandarizar los exámenes sería más aceptable si se entendieran las limitaciones.
Он сказал, что стандартизованные тесты будут приняты лучше, при понимании их ограничений.
Así que el primer Emperador y sus consejeros pensaron en una manera de estandarizar el diseño de las flechas encajara en cualquier arco. de manera que cualquiera de ellas encajara en cualquier arco.
И первый император со своими советниками пришли к тому, чтобы стандартизовать конструкцию стрел, чтобы любая стрела подходила к любому луку.
Europa lidera el camino en estandarizar identificaciones por huellas de oídos.
В Европе уже ведустя разговоры об узаконивании идентификации по отпечатку уха.
Cuando una corporación quiere estandarizar su logo, le piden a Palettone crear un color para ellos.
Когда корпорации нужно стандаритзировать свой логотип, они используют эту палитру для выбора цвета.
Estandarizar un quirófano es una cosa, pero eso no mostrará una gran diferencia si no estandarizamos lo que pasa en el quirófano.
Порядок в операционных это хорошо, но не будет никакого проку, если мы не нормализуем то, что в них происходит.
Estoy seguro de que es preciosa, pero la cuestión aquí es estandarizar la forma en la que el Seattle Grace Mercy West se aproxima a la hernia para que todos los quirófanos se puedan preparar de la misma forma.
Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные.
Durante el mandato del emperador Qin para consolidar su extenso imperio, tomó medidas drásticas para estandarizar todo dentro de él.
Император Цинь, намереваясь объединить обширную империю, принял радикальные меры стандартизировать в нем всё.
Из журналистики
Las iniciativas reglamentarias globales, particularmente aquellas dirigidas a estandarizar la contabilidad y otros requerimentos de revelación de información, serán reforzadas vigorosamente.
Глобальные регулятивные инициативы, особенно те, что направлены на страндартизацию бухгалтерского учета и других требований, касающихся раскрытия информации, будут внедряться энергично.