estrago испанский

разруше́ние, опустоше́ние, децимация

Значение estrago значение

Что в испанском языке означает estrago?

estrago существительное

— Daño grave y generalizado — Derecho.| Delito consistente en la causación de un daño grave contra la seguridad pública, como un incendio o inundación — Molesta o malestar causado por el embarazo

Перевод estrago перевод

Как перевести с испанского estrago?

estrago испанский » русский

разруше́ние опустоше́ние децимация

Примеры estrago примеры

Как в испанском употребляется estrago?

Субтитры из фильмов

Conozco a los Dalek, y causarán el máximo estrago y destrucción antes de irse.

Да, если я знаю, Далеков, они вызывут максимальный хаос и разрушения прежде чем улетят.

El rayo y la lluvia han causado tal estrago que en mi jardín apenas quedan frutos bermejos.

Дожди и громы. Дожди и громы шли по ней такой чредою, Что не было цветов ни на одной гряде.

Este joven caballero estaba en el naufragio y, si no estuviese alterado del dolor, estrago de la belleza, podríamos llamarle apuesto.

Он спасся вплавь при кораблекрушень Когда бы только скорбь, враг красоты, Не искажала черт его лица, Ты назвала бы юношу красивым.

El estrago que ha causado en la gente de Harlan y de lugares parecidos es inmensurable.

Несчастья, которые обрушились из-за него на добрых жителей округа Гарлан, и не только, не описать словами.

Возможно, вы искали...

estragar