estrena испанский

Значение estrena значение

Что в испанском языке означает estrena?

estrena

Regalo o presente obsequiado a modo de agradecimiento por alguna alegría o beneficio recibidos. Evento o acto que comienza el uso o actividad de algo. Estreno de una película, obra de teatro, concierto o espectáculo de diversa índole.

Примеры estrena примеры

Как в испанском употребляется estrena?

Простые фразы

La película se estrena el lunes.
Фильм выходит на экраны в понедельник.

Субтитры из фильмов

Una chica que se estrena debe llevar un kimono llamativo.
В свой первый день она должна привлечь много внимания.
Mañana se estrena su nueva obra en el Teatro Nacional.
Его новая пьеса стартует завтра в национальном театре.
Estamos en la hora 2, minuto 45 del show previo al partido. y tenemos un invitado especial, el actor Troy McClure. cuya nueva comedia se estrena hoy, por coincidencia, después del partido.
Уже второй час длится шоу перед матчем и у нас особый гость. Трой МакКлур, чей ситком стартует сегодня после игры.
Esta semana se estrena una nueva obra.
На этой неделе состоится премьера нового спектакля.
Su obra se estrena hoy.
У нее сегодня премьера.
La nueva película de Gwyneth se estrena dentro de dos semanas.
Новый фильм с Гвинет Пэлтроу выходит только через 2 недели.
Uno de los motivos por los que hacen este video sobre mí es porque actúo en la obra del colegio, que estrena este viernes.
Основная причина по которой они выбрали меня это то, что я играю главную роль в школьном мюзикле, который состоится в пятницу.
Y hablamos con Kimberly Dennaman, Cuya película nueva se estrena en todas partes el viernes.
И мы говорим с Кимберли Деннаман, чей фильм в пятницу выходит в широкий прокат.
Mi espectáculo unipersonal, se estrena mañana.
Это мой персональный моноспектакль, премьера которого состоится сегодня вечером.
Ella tiene una carrera de blockbusters, ganando cientos de milones de dolares una película que se estrena mañana por la noche. Y de lo que todo mundo quiere hablar esta mañana es de lo que está haciendo en tu película.
У неё завтра премьера 100-миллионного блокбастера, а все с сегодняшнего дня хотят говорить о том, чем она занимается в твоём сраном фильме!
Bueno, la obra se estrena mañana.
Ну, сегодня открывается спектакль.
Ahora estamos ensayando una obra que escribí, estrena en dos semanas.
Прямо сейчас репетируем спектакль, премьера которого состоится через 2 недели.
Se estrena en los cines el viernes.
Премьера фильма состоится в эту пятницу.
Escucho jazz mientras limpio, es genial. De todos formas, se estrena el viernes.
В общем, фильм выходит в пятницу.

Возможно, вы искали...