estreno испанский

премьера, дебют

Значение estreno значение

Что в испанском языке означает estreno?

— Acción o efecto de estrenar

Как перевести с испанского estreno?

премьера дебют премье́ра начало выпуск

Как в испанском употребляется estreno?

Hoy celebro que estreno nuevo piso.

Сегодня я праздную новоселье.

Iremos al estreno.

Мы придем на открытие этого шоу.

Probablemente olvidó que era el estreno.

Наверно, она перепутала дату и забыла про премьеру.

Qué pena que no vaya a estar aquí para el estreno mañana.

Жаль, что ее не будет завтра на открытии.

Me parece raro que Karen no haya venido al estreno. - Addison.

А вам не кажется странным, что Карен нет на премьере?

Lo estreno esta noche.

Сегодня вечером. Что?

Será mi gran estreno, y debo estar deslumbrante.

Это мой самый ответственный выход, и я должна выглядеть божественно.

Adiós, querida, nos vemos en el estreno.

Не пропусти мое выступление в четверг.

Queda un mes para el estreno.

До его выпуска еще 6 недель.

Guardemos el secreto hasta el estreno. Podría no salir bien.

Мы будем это держать в секрете пока не будем готовы к выпуску чтобы это не просочилось заранее.

Esta noche es el estreno.

Театр!

El estreno es siempre una miserable farsa.

Дебют - всегда жалкий фарс!

Así que vimos este estreno.

Это самые лучшие. Так о чём я говорила?

Gran estreno.

Грандиозная премьера!

Mira, hoy a la noche iremos a un estreno en la ópera.

Мы сегодня вечером идем на премьеру в оперу.

El estreno de la película desató intriga y drama internacionales y obscuras luchas de poder geopolítico.

Выпуск фильма положил начало международной интриге, драме и теневой борьбе геополитических сил.

estrenar