extensamente испанский
широко-широко, широко, пространно
Значение extensamente значение
Что в испанском языке означает extensamente?
extensamente
Перевод extensamente перевод
Как перевести с испанского extensamente?
extensamente испанский » русский
Примеры extensamente примеры
Как в испанском употребляется extensamente?
Субтитры из фильмов
Escribe extensamente. que su propósito es matar a Paul Decourt.
Вы открыто пишете тут,...что ваша единственная цель -убийство Поля Декура.
Pero los conductos de alimentación están extensamente dañados.
Однако, каналы подающего механизма повреждены в значительной степени.
Y hablaremos más extensamente.
И мы продолжим беседу.
He estudiado sus misiones extensamente. Y he vivido mi vida con su filosofía.
Хотя я термианин, я всю жизнь живу по вашим принципам.
Russell, quien ganó el premio Nobel, escribió extensamente acerca de como las vacunas llenas de mercurio y otros compuestos que dañan el cerebro inducirían parcialmente, lobotomías químicas que desarrollarían una servil población de zombis.
Нобелевский лауреат Рассел, подробно писал о том, как ртутьсодержащие прививки и другие вещества, повреждающие различные участки мозга и создающие частичные, химические лоботомии, развивают у людей рабское послушание.
El Dr. Vincent Sandinsky ha investigado extensamente la teoría BARGAIN.
Доктор Винсент Сандинский закончил обширное иследование этой весьма спорной теории.
Viajo extensamente, enseñando.
Я много разъезжаю, провожу семинары.
Lo he probado extensamente.
Тестировал его.
He decidido publicar, y como aún no me decido por un tema, debo leer extensamente.
Я решила издаваться и мне нужно много работать, я должна много читать.
Y extensamente admirado.
И имел всеобщее восхищение.
La mansión de Royce se renovó extensamente en 2002.
Особняк Ройса перестроили в 2002 году.
Vamos a hablar extensamente de su historia sexual.
Мы подробно поговорим о вашем сексуальном опыте.
Planearé un proyecto, Jim Hawkins, y ambos nos beneficiaremos extensamente.
Я спланирую путешествие, Джим Хокинс, и мы с тобой славно разбогатеем.
Extensamente, pero estoy un poco flojo en historia falsa, así que.
Да, но в выдуманной истории я не очень силён.
Из журналистики
También, en términos geográficos, el carbón está distribuido mucho más extensamente que cualquier otro combustible fósil.
В географическом отношении уголь также гораздо более широко распространен, чем любое другое ископаемое топливо.
El economista Robert Schiller de Yale explicó muy clara y extensamente por qué los precios de las acciones estadounidenses caerían.
Экономист из Йельского университета Роберт Шиллер предложил в своей книге очень точное объяснение, почему следует ожидать падения цен на акции в Соединенных Штатах.
En particular, los Estados Unidos deben considerar la introducción de un impuesto al valor agregado (IVA), utilizado extensamente en otros países industrializados.
В частности, США должны рассмотреть вопрос о введении налога на добавленную стоимость (НДС), который широко используются в других промышленно развитых странах.
Cuando Ahmanidejah lleva tres meses ocupando la presidencia, en Teherán se están debatiendo extensamente sus opiniones sobre el Duodécimo Imam.
В течение трех месяцев президентства Ахмадинежада его суждения о 12-ом Имаме широко обсуждаются в Тегеране.
Los intereses tanto de la UE como de Estados Unidos fueron redefinidos extensamente.
Интересы, как ЕС, так и США были в значительной степени пересмотрены.
El estudio contribuyó al debate sobre si es beneficial tratar la fiebre en los niños, una cuestión analizada extensamente por Fiona Russell y unos colegas suyos en el Boletín de la Organización Mundial de la Salud.
Данное исследование обострило споры о том, следует ли вообще сбивать жар у детей. Данный вопрос был детально рассмотрен исследовательской группой во главе с Фионой Рассел в бюллетене Всемирной организации здравоохранения.