finde испанский
Значение finde значение
Что в испанском языке означает finde?
finde
Примеры finde примеры
Как в испанском употребляется finde?
Субтитры из фильмов
Sí, tenía el azúcar un poco bajo, así que me fui a casa para centrarme a tope en la presentación todo el finde.
Да, сахар в крови немного понизился, поэтому я решила пойти домой и все выходные посвятить презентации.
No es nada comparado con el finde.
Ничто по сравнению с выходными.
De hecho, me dijo que podía tomarme todo el finde libre con sólo echar unas horas extras en una fiesta en su casa.
На самом деле, он сказал, что отпустит меня на целый уик-энд, если я пойду на какую-то вечеринку у него дома.
Eh. Vale, bueno, quizás este finde podríamos ir a ver una película.
Ладно, может, в эти выходные сходим в кино?
Discuto con doña Sermones que me arruina el finde porque, al parecer, me tiro a una zorra.
Все просто отлично! Я разговариваю с моралисткой, которая портит мне уикенд, закатывая сцену из-за того, что я будто бы переспал со шлюхой.
Este finde te llamé como 15 veces.
Ладно. А где ты был на выходных? Я тебе звонил 100 раз.
Tendremos que cancelar lo del finde.
Все выходные пропали.
Joder, todo el finde para nosotros y yo voy y me pongo malo.
Дерьмо, весь наш уик-энд я проболею.
Le ofrecí presentarle a Ahmad durante el finde.
Я предложила ей познакомиться с моим другом из Германии.
Lo cierto es que mi finde ha sido bastante tranquilo.
Знаешь, Джамо, выходные были скучноваты.
Trabajo, finde, trabajo, finde.
Работа, выходные, работа, выходные.
Trabajo, finde, trabajo, finde.
Работа, выходные, работа, выходные.
Tengo mucho que hacer este finde.
У меня много дел в эти выходные.
Esperaba verte este finde.
Я надеялся увидеть тебя на выходных.