flema испанский

слизь

Значение flema значение

Что в испанском языке означает flema?

flema существительное

— Mucosidad producida en el aparato respiratorio de los mamíferos. — Actitud impasible o apática, atribuida en la antigüedad a la abundancia de flema en el cuerpo.

Перевод flema перевод

Как перевести с испанского flema?

flema испанский » русский

слизь хладнокровие флегма мокро́та

Примеры flema примеры

Как в испанском употребляется flema?

Субтитры из фильмов

Bien, hemos dado un buen ejemplo de la flema británica pero creo que he llegado al límite.

Ну, мы показали пример британской невозмутимости. Думаю, я большее я уже не способна.

Como flema o algo así.

Например, сопли или что-то типа того.

Quieres cambiar el cabello por flema.

Вот почему я ношу эти кроссовки.

Un pelo por una flema. Aquí tienen.

Все американцы в кросовках.

Limpia la epiglotis de flema y mucosidades.

Крик прочищает носоглотку. от слизистых выделений.

Me llevan al hospital con los pulmones llenos de flema. con médicos sacándome la herencia y me. asfixio en mi mucosidad.

Я могла бы попасть в больницу, мои легкие наполнились бы мокротой. и система жизнеобеспечения выкачивала бы мою семейную собственность, пока я задыхалась бы от этой сухой слизи.

Tengo una gran flema, y la escupiré en tu jugo.

У меня много мокроты, и она вот-вот окажется в твоем соке.

Flema.

Поперхнулась.

Incluso Johnson escupió y el tiene una flema monstruosa de resfriado.

Даже Джонсон, а у него чудовищный герпес.

Debí haber sacado su flema.

Там же пациент.

Le metí dentro de las células madre, pero simplemento burbujeó como una flema en un asfalto caliente.

Я бросил его к стволовым клеткам. Но он просто испарился, подобно плевку на раскалённом тротуаре.

Esa garganta tosiendo-- es flema-- es fumadora.

Это першение в горле - мокрота. Она курит.

Hay flema en mis camarones.

В моих креветках куча нефти.

Las ostras crudas parecen flema.

Я не люблю есть сырое. Чувствую, что желудок будет болеть.

Возможно, вы искали...