impulsividad испанский
Значение impulsividad значение
Что в испанском языке означает impulsividad?
impulsividad
Примеры impulsividad примеры
Как в испанском употребляется impulsividad?
Субтитры из фильмов
Mi cliente estaba ebrio, y tiene una historia de impulsividad.
Мой клиент был пьян. У него есть приводы за вспыльчивость.
Es una suma de síntomas inatención, impulsividad.
Симптомов несколько.
Los tumores cerebrales son conocido por impedir el juicio, espontaneidad, impulsividad.
Как известно, опухоль головного мозга затрудняет оценку ситуации, влияет на спонтанность и импульсивность.
Doug no ha tenido dificultades con la impulsividad o el control de ira, en toda su vida.
У Дага не было проблем с контролем над импульсивностью и гневом.
Siento que viene otro momento de impulsividad de Dan Rayburn.
Близится очередной момент, когда Ден Реиберн даст волю эмоциям.
Impulsividad e inatención a los detalles.
То есть импульсивность и невнимательность.
Esto es un ejemplo de proyección y polarización, un pensamiento de blanco o negro que junto con la impulsividad, la ira y los brotes repentinos de violencia indica que este sudes probablemente sufra un caso grave de trastorno límite de la personalidad.
Это пример проекции и поляризации, черно-белого мышления, которое вкупе с импульсивностью, злостью и приступами ярости, предполагает, что Субъект страдает от крайнего проявления пограничного расстройства личности.
Siempre tuviste problemas con la impulsividad.
Эх, у тебя всегда были проблемы с обузданием своего импульсивного поведения.
Pero Dios míos, los cambios de humor, la impulsividad.
Боже, эти скачки настроения, импульсивность.
Bueno, con su impulsividad y algunas otras cosas de la personalidad cerca de la mitad de ustedes.
Мне передастся твоя импульсивность и кое-что еще, примерно половина тебя.
Dejé la impulsividad.
Это было импульсивно.
La impulsividad podría apuntar a inexperiencia.
Импульсивность может указывать на отсутствие опыта.
Imprudencia, impulsividad.
Безрассудство, импульсивность.
Este libro es la culminación de 12 años de trabajo, y no voy a consentir que tu impulsividad lo ponga en peligro.
Эта книга - результат двенадцатилетнего труда, и я не позволю твоей импульсивности поставить всё под угрозу.
Из журналистики
Toma sus decisiones de una manera tranquila y metódica; la impulsividad de McCain es un anatema para Obama, y con razón -no se puede jugar a los dados con la historia-.
Его суждения спокойны и методичны; импульсивность МакКейна представляет собой анафему Обаме, и справедливо - с историей нельзя играть в азартные игры.