independizar испанский

Значение independizar значение

Что в испанском языке означает independizar?

independizar

Dejar libre a un pueblo o persona.

Примеры independizar примеры

Как в испанском употребляется independizar?

Субтитры из фильмов

Y así, pudimos independizar la compañía y perseguir nuestro objetivo.
Сняв его, мы могли бы достичь нашей цели и сделать компанию независимой.
Me voy a independizar!
Теперь я сам по себе!
Sí, es lo que hago ahora, pero en unos meses me voy a independizar.
Да, пока говорю. Но скоро я открою свое дело.
Si te quieres independizar, por mí está bien, mientras me ponga dinero en el bolsillo.
Хочешь развернуться, я не против, если это будет приносить мне бабло.
Ya hablamos de esto, la necesidad de independizar usted de su resfriado mierda guerra.
Мы разговаривали об этом, о необходимости отучить тебя от чуши холодной войны.
Me voy a independizar. Cuando pueda.
Я хочу от вас отделиться.

Из журналистики

Lo que la UE aprendió de los cuatro años subsiguientes de desastres en los Balcanes bajo su gestión está siendo sometido a prueba hoy por otra encrucijada importante y crisis potencial: cuándo y cómo Kosovo se ha de independizar.
То, что Евросоюз усвоил в последующие 4 года балканских безобразий, теперь проходит проверку новой поворотной точкой и потенциальным кризисом - когда и как Косово обретет независимость.
El sistema impositivo de Grecia necesita una remodelación, y hay que independizar a las autoridades fiscales de influencias políticas y corporativas.
Греческая налоговая система нуждается в обновлении, а органы по сбору доходов должны быть освобождены от политического и корпоративного давления.

Возможно, вы искали...