infeccioso испанский

заразный, инфекционный, заразительный

Значение infeccioso значение

Что в испанском языке означает infeccioso?

infeccioso

Que provoca infecciones. Que se transmite por infección.

Перевод infeccioso перевод

Как перевести с испанского infeccioso?

Примеры infeccioso примеры

Как в испанском употребляется infeccioso?

Простые фразы

El nuevo virus corona es muy infeccioso.
Новый коронавирус очень заразен.

Субтитры из фильмов

La palabra es infeccioso.
Правильнее сказать - заразительно.
Hay que tener cuidado, puede ser un mal peligroso. Algo muy infeccioso.
Нужно быть осторожным, может это опасная болезнь и очень, очень заразная.
Hyde dijo que había sido algo infeccioso y que lo tiene irritado.
Хайд сказал, что у него была горячка и он опаздывал. - Что?
Es muy infeccioso Padre, y me temo que la única manera de impedir que se extienda será cocerla.
Она очень заразная. Единственный способ остановить заражение - это сварить её в воде.
Hasta que entendamos cómo se transmite, debemos asumir. que todo 4400 es un posible foco infeccioso.
Пока мы не знаем как она распространяется, мы должны предполагать что каждый из 4400 потенциальный переносчик. Сколько времени мы им даем?
La estructura molecular de un agente infeccioso puede asemejarse a la de la médula espinal.
Возбудители инфекции на молекулярном уровне могут походить на белки спинного мозга.
Lo tenemos atrapado en esa habitación, Le dimos a su pequeño y estupido moco infeccioso un hiper paseo.
Мы заперли его в той палате и довели до предела его пустячный насморк.
Mucho sexo podría llevar a una infección del tracto urinario que podría llevar a un cálculo infeccioso de estruvita.
Большое количество секса может привести к инфекции мочевых путей, которая может привести к появлению инфецированного струвита.
Entonces es una hemorragia, un coágulo, un tumor de origen metabólico, o infeccioso.
Значит, кровотечение, тромб, опухоль, нарушение обмена веществ или инфекция.
Un virus de la gripe altamente infeccioso ha sido cruzado con los genes mortales del Ébola.
Вирус гриппа с высокой поражающей способностью в сплетении с вирусом Эбола.
Este virus es extremadamente infeccioso, y aún no existe una vacuna efectiva.
Этот вирус чрезвычайно опасен и. лекарства для его лечения ещё не разработано.
Richard Sohl murió de reumatismo infeccioso.
Ричард Сол умер от инфекционного ревматизма.
Intenté hablar con Nora para testificar en contra de Beringer, pero ella tiene esta, uh, infeccioso punto de vista de la vida.
Я пытался уговорить Нору отказаться давать показания против Беринджера, Но у неё такой. Заразительный взгляд на мир.
Es infeccioso.
Это заразно.

Из журналистики

Pero la verdad es que uno de cada seis casos de cáncer que ocurren en todo el mundo es producto de algún agente infeccioso conocido, proporción que llega hasta uno de cada tres en algunos países del África subsahariana.
На самом деле один из шести случаев рака во всем мире обусловлен известными инфекционными агентами, причем эта доля вырастает до одной трети в некоторых странах к югу от Сахары.
En la actualidad, para hacer frente a un agente infeccioso, por ejemplo el coronavirus, usamos vacunas diseñadas específicamente para contrarrestar ese agente.
Таким инфекциям, как коронавирус, в настоящее время противостоят с помощью вакцин, разработанных таким образом, чтобы блокировать их.
Lo que sí sabemos es que el VPH es un virus altamente infeccioso de transmisión sexual, que es responsable de casi todas las formas de cáncer cervical.
Что мы знаем наверняка, так это, что ВПЧ является сильно инфекционным вирусом, передающимся половым путем, который вызывает практически все формы рака шейки матки.
En 2002, un grupo de investigadores de la Universidad Estatal de Nueva York, Stony Brook, crearon un poliovirus infeccioso funcional, únicamente a partir de componentes químicos básicos.
В 2002 году исследовательская группа в государственном университете Нью-Йорка, Стони Брук, создала функционирующий инфекционный полиовирус исключительно из базовых, готовых конструктивных химических блоков.
De manera similar a los experimentos de 1967, el ARN infeccioso se sintetizó enzimáticamente.
Как и в экспериментах 1967 года, инфекционная РНК была синтезирована ферментативно.

Возможно, вы искали...