infinitesimal испанский

уменьшительный, миниатюрный, микроскопичный

Значение infinitesimal значение

Что в испанском языке означает infinitesimal?

infinitesimal прилагательное

— Matemáticas.| Infinitamente pequeño. — Perteneciente o relativo a lo infinitamente pequeño.

Перевод infinitesimal перевод

Как перевести с испанского infinitesimal?

infinitesimal испанский » русский

уменьшительный миниатюрный микроскопичный микроскопический мельчайший крошечный крохотный

Примеры infinitesimal примеры

Как в испанском употребляется infinitesimal?

Субтитры из фильмов

Tres máquinas del tiempo en un punto infinitesimal del espacio y el tiempo!

Три машины времени в бесконечно малой точке времени и постранства.

He determinado que el tiempo avanza a una velocidad infinitesimal.

Мне удалось определить, что время продолжает течь, но с бесконечно малой скоростью.

Los cosmólogos tenían una teoría que la molécula alguna vez existió en la naturaleza por un período infinitesimal de tiempo, al momento exacto de la gran explosión.

Это может пригодиться. Модификации требуют довольно сложных вычислений. Помогите мне.

Con la infinitesimal posibilidad de una parálisis permanente.

Ну да, с минимальным шансом остаться парализованным.

Me refiero a cortar un agregado espacio-tiempo infinitesimal de todo lo que le rodea.

Я говорю об удалении одной бесконечно малой совокупности пространство-время от всего, что окружает это.

Parte de mi ejército infinitesimal.

Кое- кто из моей крошечной армии.

Pero tu sistema es de microsegundo y no me daba tiempo. Lo perdía. Tan infinitesimal.

Но твоя система с ее микро-таймингом, я не успевал за ней не мог определить и измерить.

Cálculo infinitesimal.

Исчисление бесконечно малых.

El mundo era un mejor lugar por un porcentaje infinitesimal.

Мир стал лучше на бесконечно малую долю процента.

Por infinitesimal que sea.

Каким бы мизерным он ни был.

Veo ecuaciones, reducidas a un nivel infinitesimal.

Я вижу формулы, разбитые на бесконечно малые части.

Se le quita su alimento, se le somete a todo tipo de degradación no importa lo infinitesimal que sea, bueno, eso es todo. Están exterminados para siempre.

Если отнять у них пищу или что-то еще, пусть и что-то незначительное, этого будет достаточно, чтобы они исчезли.

En el transcurso del trimestre estas clases explorarán un vasto e infinitesimal universo.

К концу семестра эти лекции откроют обширную, и всё же бесконечно малую вселенную.

Estoy diciendo que nuestra tripulación tiene una posibilidad infinitesimal de regresar a casa.

Я говорю о том, что у нашей команды бесконечно малый шанс вернуться домой.

Из журналистики

Esto se debe a que el tipo de financiamiento a mediano y largo plazo que en la actualidad es objeto de sanciones solamente constituye una fracción infinitesimal de la actividad de negocios de los bancos europeos.

Обеспечение своего рода среднесрочным и долгосрочным финансированием, что в настоящее время подлежит санкциям, составляет бесконечно малую часть бизнеса европейских банков.

Equipos médicos del tamaño de la uña de un dedo pulgar pueden evaluar un millón de factores biológicos diferentes de un individuo con una cantidad infinitesimal de sangre.

С помощью миниатюрного медицинского набора можно измерить у человека миллион различных биологических факторов, располагая ничтожно малым количеством его крови.

Возможно, вы искали...