inhabilidad испанский

неспособность

Значение inhabilidad значение

Что в испанском языке означает inhabilidad?

inhabilidad

Falta o carencia de habilidad, talento, posibilidad o medios para hacer algo, lograr un resultado o servir para un fin. Prohibición o imposibilidad de ejercer un derecho o un cargo, en especial público, generalmente como castigo o por un conflicto de intereses.

Перевод inhabilidad перевод

Как перевести с испанского inhabilidad?

Примеры inhabilidad примеры

Как в испанском употребляется inhabilidad?

Субтитры из фильмов

Thompson, su inhabilidad para controlar a los estudiantes. nos ha convencido de que Ud. es una Presidente inefectiva.
Томпсон, ваша неспосбность держать под контролем студентов привела нас к заключению, что вы неэффективный президент.
Dada nuestra inhabilidad para comunicarnos con los visitantes los oficiales del Pentágono han equipado este helicóptero con un aparato de comunicación visual.
Ввиду нашей неспособности установить контакт с пришельцами Пентагон принял решение оснастить вертолет Скайлифт визуальным коммуникационным прибором.
Esta guerra representa una inhabilidad de escuchar.
Этой войне характерно нежелание слышать.
Hipo patológico, más inhabilidad de equilibrio. Vamos.
Патологическая икота плюс потеря равновесия.
Basado en mis entrevistas con ella y sus hijos, la naturaleza de su acumulación, va más allá de la inhabilidad. para deshacerse de las cosas.
Судя по моим беседам с ней и ее детьми, суть ее собирательства основана на невозможности расстаться с вещами.
Su inhabilidad para eliminar blancos.
Его неспособность уничтожать цель.
Sí, una completa inhabilidad para sacar gases, pervertido. Uy, sí, está sensible.
Да, полная неспособность к газоиспусканию, извращенка.
La inhabilidad de identificar a otros está asociada a Cotard.
Неспособность опознавать других связана с Котаром.
Así que a veces hemos visto en pacientes inhabilidad de tomar decisiones, cortos periodos de atención.
Поэтому иногда мы наблюдаем у пациентов неспособность принимать решения, сложности с концентрацией внимания.
Estaba pensando en la inhabilidad del chef Holden de oler el organofosfato en su chaquetilla de chef.
Я думала о неспособности Холдена унюхать органофосфат на его поварской форме.
Explique por qué su demanda de desalojo en contra de la señorita Morelli fue eliminada a pesar de su inhabilidad de pagar el alquiler.
Объясните, почему вы не выселили мисс Моррели, несмотря на её неспособность платить за аренду.
Voy a decir que envidio tu inhabilidad para ponerte borracho.
Скажем так, я завидую твоей способности не пьянеть.
También me es muy familiar tu inhabilidad para proteger cosas, Harrison.
Я слишком хорошо знакома с твоей неспособностью защитить что-либо, Гаррисон.
Maldito seas, clases de spin y mi inhabilidad de escarpar de Gabi.
Вот черт, у меня все болит, и я не могу уйти от Габи.

Возможно, вы искали...