inmundo испанский
гря́зный
Значение inmundo значение
Что в испанском языке означает inmundo?
inmundo
Перевод inmundo перевод
Как перевести с испанского inmundo?
Примеры inmundo примеры
Как в испанском употребляется inmundo?
Субтитры из фильмов
Palabras. La vida es algo sucio, inmundo. Yo conozco la miseria y me da miedo.
Которая делает нашу жизнь терпимой, даже когда она столь тяжела, как сейчас.
Ve a buscar agua. y borra de tus manos ese testigo inmundo.
Пойди, возьми воды И смой с руки кровавую улику.
Antes que dé fin el enclaustrado vuelo del murciélago y a la llamada de la negra Hécate el zumbido del inmundo escarabajo anuncie la noche soñolienta, se habrá cumplido una acción de horrible cuño.
И прежде, чем на зов Гекаты чёрной Черепокожий жук жужжаньем сонным В дремоту погрузит усталый мир, Свершится дело страшное.
Jamás cayó sobre más inmundo reptil.
Но место яду на гнуснейшей жабе.
Te ordeno a ti, quien quiera que seas, oh, espíritu inmundo, y a todos tus compañeros que habitáis en esta criatura de Dios, que me digas tu nombre y el día en que saliste del infierno.
Я приказываю тебе, кем бы ты ни был, о, зловещий дух, и всем тем, кто вместе с тобой поработил тело этого Божьего создания, назови себя и скажи, когда ты отправишься обратно в ад!
Es inútil que trates de esconderte, espíritu inmundo.
Прятаться бесполезно, нечистый дух.
EDUCACIÓN.alfabetizar, saber aprender. y saber aprender supone para ti. mirar de frente el espectáculo amargo, absurdo e inmundo. el espectáculo del maestro de escuela revisionista. que colabora a reforzar la dominación ideológica de la burguesía.
По алфавиту: знать как научить. Знать как научить знать в первую очередь вас, посмотреть в лицо всему горькому, абсурдному, грязному спектаклю спектаклю ревизионистской школы учителей, сотрудничающих с идеологической властью буржуазии.
El negocio de las patatas es inmundo.
Картофель - это кошмар.
Inmundo. absolutamente inmundo.
Мерзкий тип, абсолютно мерзкий.
Inmundo. absolutamente inmundo.
Мерзкий тип, абсолютно мерзкий.
Aquel que lo comete, aunque sólo de pensamiento, se le califica de inmundo.
Одного помысла об этом достаточно, чтобы вас сочли отступницей.
Sí, vete a tu sitio, trozo inmundo de excremento de perro.
Да, найди другое кресло, маленький кусок собачьего помета.
Lo pagará, cerdo inmundo.
Убью вонючую свинью.
Entonces tú, traidor inmundo, no puedes reconocer. la majestad y el poder del divino Diocleciano.
Так значит, ты, предатель, не признаешь величие и власть божественного Диоклетиана.