inocentada испанский

шу́тка, ша́лость, прока́за

Значение inocentada значение

Что в испанском языке означает inocentada?

inocentada существительное

— Broma que se gasta a alguien el Día de los Santos Inocentes. — Acción ingenua o simple. — Engaño absurdo en que alguien cae por descuido o simpleza.

Перевод inocentada перевод

Как перевести с испанского inocentada?

inocentada испанский » русский

шу́тка ша́лость прока́за проде́лка вы́ходка

Примеры inocentada примеры

Как в испанском употребляется inocentada?

Субтитры из фильмов

Hubiera sido como hacerme una inocentada a mí mismo.

Ну, или апрельским дурачком.

Sólo quería hacerte una inocentada.

Это была первоапрельская шутка.

No es una inocentada.

Это не шутка.

Probablemente una inocentada.

Вероятно, телефонный розыгрыш, да?

Pero era una inocentada.

Но это оказалась розыгрыш.

Esta inocentada es genial.

Этот розыгрыш потрясный.

Una inocentada en una inocentada.

Розыгрыш в розыгрыше!

Una inocentada en una inocentada.

Розыгрыш в розыгрыше!

Vale, estamos analizando la sangre a ver si concuerda pero si mis instintos son tan fuertes como creo el cambio climático es una inocentada,la sangre es de Kimberly.

Так, мы проанализируем не совпадает ли кровь, но если мои инстинкты так же сильны, как моя вера в то, что глобальное потепление это обман, то это кровь Кимберли.

Inocentada!

Да это розыгрыш такой!

Era una inocentada.

Кто-то пошутил.

Quizá la tormenta recoge la señal de una emisora de FM o es una inocentada.

Или из-за шторма поймали сигнал от радиостанции, или чья-то шутка.

Возможно, вы искали...