lameculos испанский

подхали́м, подли́за, льстец

Значение lameculos значение

Что в испанском языке означает lameculos?

lameculos

Persona que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil.

Перевод lameculos перевод

Как перевести с испанского lameculos?

Примеры lameculos примеры

Как в испанском употребляется lameculos?

Простые фразы

Ese lameculos siempre está haciéndole la pelota al jefe.
Этот жополиз постоянно лебезит перед начальником.

Субтитры из фильмов

Creo que es un lameculos.
Я думаю, он - подхалим.
Ese lameculos me miraba como si fuera asquerosa.
Тот подхалим смотрел на меня, как будто я грязная.
El lameculos del coronel no dejará su oficio hasta que Io asciendan.
Засядет такой полковник в тылу, а уходит только после повышения.
Lameculos.
Пусть поцелует нас в задницу.
Sí, lo lamentará porque estará rodeado de lameculos y escritorzuelos de tres al cuarto sin agallas que escribirán lo que usted quiera, pero terminará siendo barrido como basura.
Да, ты будешь горько сожалеть. Потому что тебя будут окружать жополизы и бесхребетные писаки, которые напишут всё, чего ты пожелаешь - и тебя смоют отсюда, как грязь.
No puedo ir a la cárcel por un blanco lameculos.
Мне что теперь в тюрьму загреметь из-за этого белого хмыря, который не видит куда идёт!
Mauser, nunca había conocido un lameculos como usted.
Маузер, вы самый невообразимый жополиз, из тех, кого я встречал.
Menudo lameculos sois.
Ты, трещотка!
Lameculos.
Подлиза.
Pelota, enchufada, lameculos.
Любимчики. Подлизы. Лизоблюды.
Dices lameculos como si fuera algo malo.
Ты говоришь так, как будто лизоблюд - это что-то плохое.
De servicio, lameculos, vamos.
К чёртовой матери работу.
Mañana estaran riéndose de esto en tu club de lameculos.
Завтра вы будете смеяться над этим в своём клубе.
Bueno, Howard, volvamos al asunto de los lameculos.
Теперь, Ховард, давайте вернемся назад к тому, что они гады.

Возможно, вы искали...