larguirucho испанский

долговязый

Значение larguirucho значение

Что в испанском языке означает larguirucho?

— Demasiado largo o alto en proporción a su ancho, grueso, peso o volumen.

Как перевести с испанского larguirucho?

долговязый тощий поджарый длинный

Как в испанском употребляется larguirucho?

Piensa de nuevo, larguirucho.

Как бы не так, долговязый.

Eres ese sujeto larguirucho al que le compramos las historias.

Ты тот долговязый малый, у которого мы купили истории.

Suéltalo, larguirucho.

Ну, выкладывай все, стручок.

Si, nunca olvidaremos a esos tipos larguirucho, huesitos, perro pateado, cara de grava pelos de escobeta, blanquito, ah ese eres tu, Steve.

Да, мы никогда не забудем этих парней. Жгучий Родди.. Кегля.

Tuviste suerte, larguirucho.

Повезло тебе, здоровяк.

Hola, larguirucho.

Привет, длинный.

Y ahora es larguirucho puñado de miserias está a punto de largarse río arriba sin siquiera un remo en mi brigada.

И сейчас, это долговязое олицетворение страданий попадет в дерьмо, из которого уже не выгребет, в моем отделении.

Lo hiciste muy bien, larguirucho.

Что ж, молодец, Каланча.

Vamos, larguirucho.

Давай, высокий мальчик.

Es atractivo, es larguirucho, es inteligente, y su piel tiene esa pálida cualidad de la cera.

Он привлекателен, худощав, он гениален, его бледная кожа похожа на воск.

No voy a estropearlo solo para que le quepa a un culo larguirucho.

И я не собираюсь его портить, подгоняя под тощие задницы.

Quizá no tenga un culo larguirucho, pero tengo una cara de zorra.

Возможно, мой зад и не такой тощий, но суку из себя скорчить могу.

Escucha al larguirucho.

Слушай Оглоблю.

Tampoco Gault podría descubrir ninguna prueba, que sugiera que el. agente expreso larguirucho había estado allí en lo absoluto.

И никаких свидетельств, позволяющих предположить, что долговязый курьер вообще там был Голт не смог обнаружить.