laringe испанский

гортань

Значение laringe значение

Что в испанском языке означает laringe?

laringe существительное

— Anatomía.| Órgano tubular musculocartilaginoso que comunica la tráquea con la faringe, mide unos cinco cm en el ser humano y es rudimentario en las aves. Lo forman los cartílagos tiroides, cricoides, aritenoides, cuneiformes, corniculados o de Santorini y epiglotis, recubiertos de una mucosa; se articulan y unen entre si de diversas formas. Su función principal es la fonación o producción de la voz, proteger las vías respiratorias durante la deglución y permitir el paso de aire hacia la tráquea. Se divide en supraglotis o vestíbulo, glotis e infraglotis

Перевод laringe перевод

Как перевести с испанского laringe?

laringe испанский » русский

гортань горта́нь глотка гло́тка

Примеры laringe примеры

Как в испанском употребляется laringe?

Субтитры из фильмов

Laringe fracturada.

Повреждение гортани.

Simplemente estoy usando su laringe.

Я использовал его речевой аппарат.

Había algo anterior a la laringe que parecía una bolsa laringeal.

Кпереди от гортани было нечто, напоминающее гортанный мешок.

Yo soy una laringe, un diafragma, una respiración.

Конечно, у меня есть связки, диафрагма, дыхание.

Puede ser. cáncer de laringe.

Возможно, это рак горла.

El líquido impide que la laringe emita sonidos. Lo siento.

Жидкость не дает горлу говорить.

Me gusta mantener mi querida laringe a punto.

Люблю потренировать горло.

La laringe está arriba de la tráquea, y es el hogar de las cuerdas vocales.

Гортань находится выше трахеи и в ней размещаются голосовые связки.

Así hablas cuando alguien te corta la cara. y te mete un punzón en la laringe.

Так будет говорить хоть кто, если ему разрежут лицо. голосовые связки сжимаются.

Pues bien, acaba mal, con un cáncer de laringe.

Итак, она закончилась плохо. Рак гортани.

Al parecer, has hablado con mi sustituta sobre uno de tus pacientes, un cáncer de laringe en fase terminal.

Ты говорил с моей коллегой относительно своего пациента,...у которого рак гортани в финальной стадии.

El vapor afecta mi laringe.

Пар повреждает мою гортань. -Я эмоционально-непригодная?

Y resulta que no era así. ahora está en mi laringe.

А оказалось, что я неправ. и теперь он застрял у меня в горле.

Él tiene plástico en la laringe.

У него в горле пластиковый бластер.

Возможно, вы искали...