гортань русский
Перевод гортань по-испански
Как перевести на испанский гортань?
гортань русский » испанский
Примеры гортань по-испански в примерах
Как перевести на испанский гортань?
Субтитры из фильмов
Обжег себе гортань.
Se quemó la epiglotis.
Гортань находится выше трахеи и в ней размещаются голосовые связки.
La laringe está arriba de la tráquea, y es el hogar de las cuerdas vocales.
Пар повреждает мою гортань. -Я эмоционально-непригодная?
El vapor afecta mi laringe.
Я открою ей гортань!
Le abriré la boca.
Его гортань закрывается, он не может дышать.
Se le cierra la garganta.
Твоя гортань ужасно воспалена.
Tenías razón. Tu laringe está muy inflamada.
Нет, Хаус её исключил, потому что она бы поразила гортань.
No, House la descartó porque afectaría la laringe.
Вот. Выемка в изгибе его руки. оставила трахею и гортань неповрежденными.
Aquí, doblando así su brazo. la tráquea y la laringe permanecen intactos.
Они украли ее гортань.
Ellos robaron su caja de voz.
Вы не проверили ее гортань.
No miraste en su garganta.
Причина смерти - удушение, но его гортань была раздроблена, Мак.
La causa de la muerte fue asfixia, pero su laringe fue aplastada, Mac.
Нет, у моего Дяди Пита, вырезана гортань.
A tío Pete le extirparon la laringe.
Что ещё заменили: глаза, уши, гортань.
Las mejoras. Tengo ojos, orejas y voz.
Когда вода попала ему в гортань, это вызвало рефлекторный спазм, который перекрыл дыхательные пути, так что, он не смог дышать.
Cuando el agua pasó por su laringe, causó un espasmo reflexivo, y eso selló el conducto de aire, haciendo imposible que respire.