letra | legra | pera | Petra

lepra испанский

лепра

Значение lepra значение

Что в испанском языке означает lepra?

lepra

Medicina.| Enfermedad infecciosa de la piel y los nervios que se manifiesta por tubérculos, úlceras y manchas. Veterinaria.| Enfermedad de algunos animales, especialmente de los cerdos, que se manifiesta como puntos blancos en los músculos.

Перевод lepra перевод

Как перевести с испанского lepra?

Примеры lepra примеры

Как в испанском употребляется lepra?

Субтитры из фильмов

Confunden la peste con la lepra.
Вы спутали чуму с проказой.
Ya que no teme a la lepra.
Вы, кто не боится проказы.
Nunca dije que tuviese la lepra.
Я никогда не говорил, что у меня проказа.
Porque es el más sabio en medicina tropical, y una autoridad mundial en la lepra.
Потому что это самый опытный здесь человек в тропической медицине и, к тому же, он всемирный авторитет в области лечения проказы.
Viruela, cólera o lepra.
Наверняка оспа, холера или проказа!
Lepra.
Проказа.
Me encanta la lepra, si eso es lo que me estás preguntando.
Если бы ты спросила, я сказал бы, что я люблю прокаженных.
La lepra.
Проказа.
Una lepra.
Проказа.
Los círculos cerrados, en la India siempre me hacen pensar en la lepra.
Избранное общество в Индии заставляет меня думать о проказе.
Una lepra del corazón.
Проказа сердца.
Hablan de la lepra.
Он говорил о проказе.
Le dijo que deseaba tener la lepra. Ese hombre, es la ira.
Посмотри на небо. больное.
La lepra y el hambre.
Что бы они делали без них?

Из журналистики

Estudios similares nos han enseñado que la sensibilidad al consumo de alcohol y la resistencia a enfermedades como la malaria y la lepra también evolucionaron dentro de los últimos miles de años.
Аналогичные исследования дали нам знания о том, что чувствительность к алкоголю и сопротивляемость таким болезням, как малярия и проказа, также развились в течение последних нескольких тысяч лет.
Esfuerzos similares están en curso en muchos otros frentes -el control de las infecciones parasitarias y la lepra, y actualmente un importante esfuerzo global por lograr que las muertes por malaria sean prácticamente nulas para 2015.
Аналогичные успехи не за горами и на многих других фронтах: контроль трихоцефалёза и проказы, а также новый международный проект по сведению к 2015 г. числа смертей от малярии практически к нулю.
En efecto, tan solo en la India se presenta una tercera parte de las infecciones intestinales mundiales causadas por parásitos y más de la mitad de los casos totales de elefantiasis, lepra y leishmaniosis.
В действительности, Индия одна отвечает за четверть всех случаев заражений гельминтами в мире и более чем за половину случаев слоновости, проказы и лихорадки дум-дум.

Возможно, вы искали...