librito испанский
книжечка, буклет, брошюра
Значение librito значение
Что в испанском языке означает librito?
librito
Перевод librito перевод
Как перевести с испанского librito?
Примеры librito примеры
Как в испанском употребляется librito?
Субтитры из фильмов
Yo podría usar ese librito en mi negocio.
Знаешь, мне эта книжка пригодится в моем бизнесе.
Y un librito de cocina. con los mejores deseos para los que tengan que comerse sus guisos.
И небольшая поваренная книга вам в подарок. с наилучшими пожеланиями о тех, кому, вероятно, придется съесть эту стряпню.
Si me ocurre algo, tu librito negro irá directamente a la policía.
Случись что-то со мной,...и твоя чёрная книжечка попадёт в полицию.
Te he traído este librito que me prestaste.
Принес книгу, которую ты просил.
Ha comprado un librito que explica muchas cosas.
У него есть книга, которая многое объясняет.
Un librito.
Книжку.
Los anotan aquí en este librito.
Всё записывается в этот журнальчик.
A veces, en los restaurantes, ponen la cuenta en un librito.
Иногда в ресторанах тебе приносят чек в маленькой книжке.
Mi librito médico.
Что? Чёрный медицинский справочник.
Bueno, yo tengo un librito que me enseñó todo lo que debía saber.
У меня есть перелистная книжка, где всё написано.
Lamento decepcionarte pero ni siquiera tengo un librito rojo.
Мне жаль Вас разочаровывать.. но у меня даже нет маленькой красненькой книжечки.
Sólo acaba de colorear tu librito y duérmete.
Ты кончай картинки раскрашивать, спи!
Por favor, no lo hagas quedar como que no fue satisfactorio cogerse a la mujer del hombre que convirtió tu precioso librito en una película de porquería.
Пожалуйста, только не говори, что ты не получал удовольствия, трахая жену человека, который превратил твою драгоценную маленькую книжку в огромное поганое кино.
Ahora abre ese librito y empieza a leer.
Просто открытый этот блокнот и читай.