maceta испанский

вазон

Значение maceta значение

Что в испанском языке означает maceta?

— El caballo viejo, manco, inservible. — Obtuso, obecado, de pocas luces. — Persona abusiva, que se toma confianzas que no se le han dado.

— Recipiente para colocar plantas. — Mazo para clavar estacas. — Se usa para referirse a la cabeza de una persona.

Как перевести с испанского maceta?

вазон цветочный горшок горшок горшо́к голова́ ваза vaso di fiori

Как в испанском употребляется maceta?

Es una maceta de orquídeas.

Орхидея.

Esa maceta de orquídeas huele realmente dulce.

Орхидея приятно пахнет.

Sólo dije que le hacía parecer un mapache mirando desde debajo de una maceta.

Я только сказал, что в ней она похожа на енота,.. выглядывающего из-под цветочного горшка.

Escala el árbol, ata la cuerda a la maceta.

Залезь на дерево, обвяжи горшок веревкой.

La maceta cae y destroza el cristal.

Горшок упадет и разобьет стекло.

Árbol, maceta, invernadero, cuerda.

Дерево. Цветочный горшок. Оранжерея.

Me siento como una maceta.

Я чувствую себя цветком в горшке.

Nunca es una maceta, un jarrón, un parque o cualquier otra cosa.

Никогда не в пыли, не в грязи, не провалился просто сквозь землю?

Les dije que la llave estaba en la maceta. Te llamé, pero tú ya habías dejado la oficina.

Я сказала им, где ключи и позвонила тебе.

Y porqué no usa una maceta como la de Fry?

Займись лучше цветочным горшком Фрая!

Mira, es una maceta.

Это горшок.

Para escupir en ella y cuando me canse de eso la usaré como maceta.

Я сохраню ее как плевательницу и. и когда мне это надоест, я Я сделаю из нее цветочный горшок.

Una maceta de un traidor, para que todos la vean.

Цветочный горшок из изменника, чтобы все это видели.

Debajo de la maceta.

Смотрите. мы можем спрятать их под цветами. Нет, я скажу вам, что мы сделаем.