malentender испанский

Значение malentender значение

Что в испанском языке означает malentender?

— Interpretar o entender (algo o a alguien) de una manera equivocada; errar en la comprensión de un mensaje o de una persona.

Как в испанском употребляется malentender?

Me pueden malentender.

Они могут меня не так понять.

Después de depositar la fianza, pareció malentender la naturaleza de nuestra relación.

После того как он опубликовал подробности дела, видимо, он не понимает сути наших взаимоотношений.

Sé lo que tu mamá piensa de bailar, pero la gente puede malentender.

Знаю, как твоя мама любит танцы, но люди могут не понять твою идею.

A veces cuando trabajas muy cerca de alguien, la gente puede malentender la relación.

Иногда, когда ты тесно с кем-то работаешь, люди могут неправильно понять ваши отношения.