maniquí испанский

манекен

Значение maniquí значение

Что в испанском языке означает maniquí?

maniquí существительное

— Modelo parcial o total del cuerpo humano, que se emplea como ayuda para los artistas o para exhibir o almacenar prendas de ropa — Por extensión, persona que exhibe modelos de ropa — Figuradamente, persona sin iniciativa o energía

Перевод maniquí перевод

Как перевести с испанского maniquí?

maniquí испанский » русский

манекен манеке́н натурщик

Примеры maniquí примеры

Как в испанском употребляется maniquí?

Субтитры из фильмов

Me servirá de maniquí para el ancho.

Конечно, вы мне поможете подровнять её. Подровнять?

El de la maniquí lo es.

Вот норка на манекене. Наверное, это она.

Maniquí en Casa Grace Hewitt, calle 57 oeste.

Она была моделью у Грэйс Хьюитт на Западной 57-ой улице.

Maniquí en la casa de Grace Hewitt.

Модель у Грэйс Хьюитт.

Empecé a trabajar de maniquí y no era divertido.

Тогда я стал моделью и это не было развлечением.

Cuando quiera, avisaré a su maniquí.

Мы все готовы. Позову манекенщицу.

Es una injusticia para su clientela que sea ella la maniquí.

На тебе всё сидит. Нечестно показывать покупателям такую модель.

Es un maniquí.

Проклятье, нас обманули, это кукла, набитая опилками!

Se parece a un maniquí.

Он похож на индюка.

Se emociona por un maniquí.

Слабо даже куклу завалить.

Vemos la forma de un extraño maniquí en esta distribución de galaxias.

Галактики расположились в виде странного человеческого силуэта.

Quiero que finja que este maniquí es su madre.

Представьте, что эта кукла - ваша мать.

Es el final para un maniquí.

Это конец пути для манекенов.

Tienen un maniquí que es exactamente igual a Elaine.

У них там стоит манекен, вылитая Элейн.

Возможно, вы искали...