mantis испанский

богомол

Значение mantis значение

Что в испанском языке означает mantis?

mantis существительное

— Zoología.| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.

Перевод mantis перевод

Как перевести с испанского mantis?

mantis испанский » русский

богомол богомо́л

Примеры mantis примеры

Как в испанском употребляется mantis?

Субтитры из фильмов

Una mantis se había posado en su almohada y después de lo ocurrido anoche, dejó el mostrador.

К ней залетел богомол и уселся на подушку. После вчерашних событий портье, конечно же, сразу побежал к ней.

Por cierto sabes la postura de la mantis?

Между хочем ты знаком со странствующими богомолами?

Es una mantis religiosa.

Это богомол. Знаешь, как они спариваются?

La mantis religiosa es una criatura fascinante, forzada a vivir sola.

Богомол удивительное создание, обреченное на одинокую жизнь.

Bien. Factor uno: sólo la mantis puede rotar la cabeza así.

Факт первый: только богомол может так поворачивать голову.

La llama mantis hembra.

Он называл ее женщина-богомол.

Bien, básicamente la mantis hembra toma la forma de una hermosa mujer.

Хорошо, проще говоря, женщина-богомол принимает форму прекрасной женщины.

El murciélago las devora. La mantis lo oye y le da un colapso nervioso.

Как только богомол услышит их крик, он придет в ужас.

Esto no fue como la Mantis Religiosa.

Этот отличался от Леди богомола.

Es como hacer negocios con una mantis religiosa.

Это как вести бизнес как с богомолом.

Lo habrán mirado como a una gran mantis negra.

Они будут смотреть на него как на большого старого чёрного богомола.

Puede ser que la Mantis Religiosa lo haga pero también lo hacen arañas.

Богомолы тоже могут так делать, но почти все пауки делают это.

Yo estaba durmiendo. soñando con una mantis religiosa. que peleaba con una tortuga, pero la tortuga. tenía caparazón de plata, como un disco con joroba.

Ну да, я спала, и мне снился богомол, дерущийся с черепахой, а у черепахи был серебряный панцирь, как компьютерный диск, но с горбом, и они дрались из-за слона.

Creo que me tragué una mantis religiosa el otro día. y estoy bastante seguro de que sentí que ponía algunos huevos.

Я думаю, я недавно проглотил богомола и я почти уверен, что он отложил яйца.

Возможно, вы искали...