maquinar испанский

возбушдать, замышлять, замыслить

Значение maquinar значение

Что в испанском языке означает maquinar?

maquinar глагол

— Preparar una situación por medio de la astucia, generalmente de modo oculto para enredar, engañar u obtener algún beneficio egoísta , censurable o ilícito. Elaborar un plan secreto en contra de alguien o de algo. — Metalurgia.| Dar forma o modelar una pieza empleando una máquina (no a mano).

Перевод maquinar перевод

Как перевести с испанского maquinar?

maquinar испанский » русский

возбушдать замышлять замыслить строить козни планировать интриговать завеща́ть

Примеры maquinar примеры

Как в испанском употребляется maquinar?

Субтитры из фильмов

Tres días pasaron. tres días para maquinar.

Три дня прошло - три дня планирования.

No puedes dejar de entrometerte y de maquinar.Déjame adivinar.

Ты не можешь перестать совать нос не в свое дело и плести интриги.

Eli, deja de maquinar.

Илай, хватит сочинять.

Se me abrió bastante el apetito esta noche intentando maquinar otra estratagema para hacer que tengas que verme otra vez.

Этим вечером я боролся с желанием изловчиться и придумать очередную причину, чтобы заставить тебя вновь со мной увидеться.

Todo lo que tengo ha sido por maquinar y mentir, y trabajar los ángulos.

Всё, что у меня есть, досталось мне благодаря лжи, манипуляциям и рабочие углы.

Conspirar y maquinar.

Построение и проектирование.

Vamos a maquinar algunos timos.

Пошли раздобудем несколько мошенников.

Imagina las argucias que podría maquinar.

Только представь, что оно может напридумывать за ночь.

Y maquinar planes alocados.

И замышлять опрометчивые схемы.

Возможно, вы искали...