matarse испанский

Значение matarse значение

Что в испанском языке означает matarse?

matarse

Perder la vida involuntariamente. Quitarse la vida. Ocasionar llagas la montura, el apero, correas u otra cosa, al caballo (o al animal de tiro, carga o de monta). Disputarse con alguien. Hacer esfuerzos denodados para conseguir algo.

Примеры matarse примеры

Как в испанском употребляется matarse?

Субтитры из фильмов

A matarse.
Покончить с собой.
Pelozanahoria marchó de aquí para ir a matarse.
Рыжик ушел, чтобы кончить жизнь самоубийством.
Quiso matarse.
Ты знаешь, что он хочет умереть?
No se trata de que las personas deban matarse unas a otras, sino de que la vida le emocione o no.
Это не исправить. Вы любите жизнь или нет?
Van a matarse.
Вы так друг друга убьете.
Hay miles de matrimonios que se dejan dinero sin matarse.
Тысячи мужей и жен завещают капиталы друг другу и обходятся без убийства.
Su marido, habló hasta matarse. en frente de la oficina del Sheriff en Flora Vista.
Ее муж говорил, как мужчина, перед самой смертью. напротив конторы шерифа во Флора-Виста.
Quiso matarse cuando se enteró de que nos íbamos.
Хотел покончить с собой, когда узнал, что мы уезжаем.
Sí, pero acordamos un salario fijo, por ello no es necesario matarse trabajando. Si, al fin y al cabo un elevador de estos. Debe hacer el trabajo de 12 hombres.
Может быть, но, все-таки один из этих погрузчиков, должно быть, способен сделать работу дюжины человек.
Estaba decidido a matarse.
Все-таки свел счеты с жизнью.
El hermano quiere matarse.
Брат хочет покончить с собой.
Después de matar, matarse.
После того, как я убью других, я убью себя.
Los niños se hacen hombres, y entonces les mandan a matarse.
Когда дети вырастают - их посылают на смерть.
No tienen por qué matarse.
Не стоит из-за этого резать друг другу глотки!

Возможно, вы искали...