minero испанский

шахтёр, горняк

Значение minero значение

Что в испанском языке означает minero?

minero прилагательное

— Que pertenece o concierne a la minería o a la mina

minero существительное

— Trabajador dedicado a la minería. — Zoología.| (Geositta cunicularia). Pájaro chileno de plumaje gris rojizo y cola corta.

Перевод minero перевод

Как перевести с испанского minero?

minero испанский » русский

шахтёр горняк шахтер добытчик горный углекоп углежог сапёр горняцкий горня́к

Примеры minero примеры

Как в испанском употребляется minero?

Субтитры из фильмов

Cuando era minero, quería tener dinero para comprar ropa nueva.

Когда я был шахтёром,...я мечтал о чистой одежде.

Es la honorable distinción del minero, y yo envidiaba a mi padre y a mis hermanos mayores.

Это почетный знак шахтеров, и я им завидовал, отцу и старшим братьям.

Deberíamos avisar al comisario minero.

Может, стоит обратиться к уполномоченному по золоту?

McNamara, comisario minero.

Я МакНамара, уполномоченный позолоту.

Me llamo Jonathan Struve. Represento al comisario minero.

Я Джонатан Струв, официальный представитель уполномоченного позолоту.

Nunca habia visto un pueblo minero fantasma.

Я никогда ничего подобного не видела.

Fui minero en mis tiempos, en las minas de plata de Virginia City.

В свое время я много поработал горняком, добывал серебро недалеко от Виржинии.

Si es cierto, ningún minero americano o de cualquier otro lugar, tendrá trabajo.

Если это правда, то американские шахтёры, все шахтёры в мире останутся без работы.

Gaston Habelin, Presidente del Omnium minero de Senegal de la explotación minera de Costa de Marfil. de la compañía Franco-Africana de electricidad y la industria.

Гастон Абелен, директор угольных шахт в Сенегале и Береге Слоновой Кости, директор франко-африканской промышленной компании.

Porque mi padre fue minero en Silesia.

Мой старик был шахтером в Силезии.

Una vez que entiendan que usaremos la fuerza olvídense de que firmen el tratado minero.

Как только они подумают, что мы демонстрируем силу, можно забыть, что они подпишут договор о добыче.

Soy médico, no un minero de carbón.

Я врач, а не углекоп.

Y ahora regenta el más exitoso negocio minero de aragonita en la galaxia,.

Вы управляете наиболее успешным Аргонитовым бизнесом в галактике.

Soy minero.

Я шахтер.

Из журналистики

Dos meses después, José Isidro Tendetza Antún, líder de la población Shuar en Ecuador fue torturado y asesinado mientras se dirigía a una protesta contra un proyecto minero que ponía en riesgo el hogar de su gente.

Два месяца спустя Хосе Исидро Тендеца Антун, лидер племени шуар в Эквадоре, был жестоко замучен и убит. Он направлялся на акцию протеста против проекта добычи полезных ископаемых, грозившего нарушить жизнь его народа.

Возможно, вы искали...