mochila испанский

рюкзак

Значение mochila значение

Что в испанском языке означает mochila?

mochila существительное

— Bolsa de material resistente que se sujeta a la espalda. — Bolso tejido de tela o de fibra que se lleva colgado del hombro. — Informática.| Dispositivo que sirve para conectar al computador ciertos accesorios como impresoras o proyectores. — Situación, generalmente financiera, que se experimenta como una carga o preocupación. — Saco que emplean los galleros para transportar los gallos a la pelea. — Tanque de agua, sin empotrar, para un inodoro. — Provisión de vituallas y otros materiales de subsistencia que llevaban los soldados en campaña. — Tipo de cubierta que se ajustaba en ciertas sillas de montar a la jineta.

Перевод mochila перевод

Как перевести с испанского mochila?

mochila испанский » русский

рюкзак сумка ранец ра́нец школьный ранец су́мка рюкза́к портфе́ль

Примеры mochila примеры

Как в испанском употребляется mochila?

Простые фразы

Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.

Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.

Tu mochila está en mi escritorio.

Твой рюкзак на моём столе.

Lo tienes en la mochila.

Он у тебя в рюкзаке.

Se me olvidó mi mochila en alguna parte.

Я где-то забыл свой рюкзак.

Ella lleva una mochila a su espalda.

У неё на спине рюкзак.

No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.

В моём рюкзаке не было достаточно места, чтобы положить обед.

Tu mochila está sobre mi escritorio.

Твой рюкзак у меня на столе.

Esta mochila pesa mucho, creo que no voy a poder llevarla hasta la escuela.

Этот рюкзак тяжёлый, думаю, я не дотащу его до школы.

Debería comprarme una mochila nueva.

Мне бы надо купить новый рюкзак.

Субтитры из фильмов

Te he metido dos calzoncillos largos nuevos en tu mochila.

Я положила две пары кальсон. совсем новых. в твой ранец.

No tienen edad ni para cargar con una mochila.

Они такие зелёные что даже не могут сами носить ранец.

Bien, coge tu mochila y sube al tanque.

Тогда забирай рюкзак и на броню.

Tomaste mi mochila.

Ты что, нашел работу?

Digamos que Moose tuvo una emergencia, también. casualmente llevaba una botella de whisky en mi mochila.

У Муза тоже возникли срочные обстоятельства. Неожиданно материализовалась бутылка виски и Муз неожиданно нашел ее!

Wilma, va a subir una mujer con mochila y aspecto de fugitiva.

Вильма! Сейчас поднимется женщина, похожая на беженку.

Tira la mochila.

Брось ранец туда.

Pero mi mochila queda en el armario.

Но мой ранец остается в шкафу.

La mochila tiraba hacia abajo.

Рюкзак тянул меня вниз.

Dame la mochila.

Принеси мой рюкзак.

Olvida la mochila, no voy a subir esa colina, Croft.

К черту рюкзак. Я не пойду на гору, Крофт.

Red, te he dicho dos veces que te pongas la mochila de immediato o te destrozo las tripas.

Я дважды сказал тебе надеть рюкзак. Ну-ка живо, а то кишки тебе прострелю.

Cállate y coge la mochila.

Замолчи и возьми рюкзак.

Volvieron a ponerse la mochila.

Он опять вещмешок надел.

Возможно, вы искали...