mojón испанский

эта́п, указатель, точка отсчета

Значение mojón значение

Что в испанском языке означает mojón?

mojón существительное

— Señal o marca que, fijada en el suelo y convenientemente indicada, marca los límites de un territorio o propiedad. — Señal que indica el recorrido de un camino o carretera, marcando a veces la distancia hasta su origen. — Trozo sólido de excremento. — Testimonio o afirmación falsos. [cita requerida]

Перевод mojón перевод

Как перевести с испанского mojón?

mojón испанский » русский

эта́п указатель точка отсчета рубе́ж пограничный столб ориентир наземный ориентир ми́льный ка́мень маркировочный знак километро́вый столб кака́шка каирн ка́ка знак обозначения говно́ веха ве́ха

Примеры mojón примеры

Как в испанском употребляется mojón?

Субтитры из фильмов

La casa Harrington es un mojón, y quiero que siga siéndolo.

А мы говорим о доме Харрингтонов, достопримечательности города. и я хочу сказать, что он должен ею и остаться.

Recuerdo este mojón de kilómetros.

Я помню этот столб. - 9-й км. Это здесь.

Eres un mojón sin agallas.

Ни хрена ты не крутой.

Eres un mojón. Eso es pura mierda.

Кусок дерьма.

Ese mojón hijo de puta, gozó muchísimo con mi dinero.

Это точно. Я знаю, что этот урод хорошо провел время. За мои деньги.

Es como un mojón atorado.

Прям как говно - никак не смыть.

Un mojón de la competencia.

Дерьмишко конкурента.

Y ahora debes poner tu propio mojón al lado.

Тааак. А теперь ты должен навалить свою кучку рядом.

Un miserable mojón de mierda, en sentido figurado.

Куча свежего коровьего навоза! Образно выражаясь.

Un miserable mojón de mierda en sentido figurado.

Куча свежего коровьего навоза. Образно выражаясь.

Creo que todavía quieres comprar el carro y atropellar a cualquiera que hizo ese mojón.

Думаю, тебе все же стоит купить машину, и переехать того, кто создал это говно.

No me creerás, pero te escribo delante de una iglesia de madera, a pocos pasos de un mojón que dice que por aquí pasa la línea del Círculo Polar Artico.

Ты мне не поверишь, но прямо передо мной - деревянная церковь, в нескольких шагах от места, где проходит Полярный Круг.

Por un mojón de oro puro.

Дерьмо, сделанное из чистого золота.

Soy el que dejó un mojón en el urinario.

Я тот кто насрал в писсуар.

Возможно, вы искали...