montañés испанский

горский, горный, горец

Значение montañés значение

Что в испанском языке означает montañés?

montañés

Persona originaria o habitante de la montaña. Gentilicio.| Persona originaria o habitante de la Montaña, región del norte de España. Se dice de algo que proviene o tiene relación con la Montaña, región del norte de España. Gentilicio.| Persona originaria o habitante de Cantabria, en España. Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cantabria, en España.

montañés

Lingüística.| Lengua o dialecto romance de Cantabria. Lingüística.| Lengua álgica hablado en las provincias canadienses de Quebec y Labrador por los innu.

Перевод montañés перевод

Как перевести с испанского montañés?

montañés испанский » русский

горский горный горец

Примеры montañés примеры

Как в испанском употребляется montañés?

Субтитры из фильмов

A un montañés.
Жителя гор.
Los tipos malos lo golpearon y lo metieron en un auto en un camino montañés. rompieron los frenos y lo empujaron a su muerte.
Однажды я смотрела одну серию, в которой злодей закрыл его в машине на горной дороге, и буквально залатал все двери. Снял машину с ручного тормоза, и машина покатилась вниз.
Cabrón montañés persistente. - Está en todo su derecho.
Вот упорный, морда деревенская!
Las Aventuras de James Adams, Montañés y Cazador de California.
Приключения Джеймса Капена Адамса, горца и охотника на гризли из Калифорнии.
Chivo montañés.
Козёл горный!
Él puso sus manos sobre él y lo curó, así nada más igual que un médico brujo montañés.
Мальчишка Хокинс знает, что делать. Наложил на него руки и исцелил, как деревенский знахарь.
Una banda de montañés.
Нарукавник горца.
Pero ahora también tienes que aceptar los deberes de un montañés.
Но тебе придётся исполнять и обязанности горца.
Ahora eres un montañés.
Теперь ты горец.
Soy una montañés.
Горец!
Solo ahora puede un montañés reclamar sus altos terrenos.
Только сейчас альпинисты могут начать высотные восхождения.
Una vez fue considerado un tipo de mapache, pero ahora se cree que es un pequeño oso montañés.
Однажды было решено относить панду к енотовым, но сейчас полагают, что это все-таки маленький горный медведь.
Ten cuidado con ese vino montañés. Es engañoso.
Поблагодаришь вино, когда оно удариттебе в голову.
Me veo como un montañés comelibros.
Я выгляжу, как тупой деревенщина.

Возможно, вы искали...