muela испанский
коренной зуб, осело́к
Значение muela значение
Что в испанском языке означает muela?
muela
Перевод muela перевод
Как перевести с испанского muela?
muela испанский » русский
Примеры muela примеры
Как в испанском употребляется muela?
Простые фразы
Me duele la muela.
У меня болит зуб.
Me duela la muela del juicio.
У меня болит зуб мудрости.
Ya que ella visita regularmente al dentista, casi nunca tiene dolores de muela.
Так как она регулярно посещает стоматолога, у неё почти никогда не болят зубы.
Muela usted este café muy finamente.
Перемелите этот кофе очень мелко.
Субтитры из фильмов
Tampoco quiero que le duela la muela.
Не хочу, чтобы болели зубы.
No, me duele la muela.
Нет, это мой зуб опять.
Se merece el dolor de muela.
Вы цените зубную боль.
Para pagar sus pecados no basta con un dolor de muela.
Нужно много зубной боли, чтобы заплатить за Ваши грехи.
Déjatelo en la boca, junto a la muela. y no Io tragues.
Ну, ты никогда не принимал его правильно.
Más vale que te arregles la muela.
Вы бы лучше вылечили свой зуб.
Tratar la muela.
Займусь зубом.
Ya la muela tiene expresión, son una mujer hermosa.
Это мне говорили. Она хозяйка.
Tal vez me saque una muela.
Нет. Но он говорит, что придется удалить мне зуб мудрости.
Él hablando de un restaurante japonés en Berlín Oriental y ella describiendo cómo le pusieron un empaste en la muela.
Он рассказывал про японские рестораны. А она жаловалась на скучную работу.
Me está saliendo una muela del juicio.
У меня зуб мудрости шатается.
Es terrible el dolor de la muela del juicio.
Это плохо, зубы мудрости.
Pero ya que está aquí. le haremos una radiografía de esa muela que le molesta.
Вот как? Очень жаль. Но раз уж вы здесь, можно сделать снимок зуба, который вас беспокоит.
Me está instalando un transmisor en miniatura en la muela del juicio.
Он ставит миниатюрный радиопередатчик в мой зуб мудрости.