naviero испанский

судовладелец, корабел

Значение naviero значение

Что в испанском языке означает naviero?

naviero прилагательное

— Que pertenece o concierne a nave — Capaz de navegar en altamar.

naviero существительное

— Dueño de nave — El dueño de navío o de otra embarcación capaz de navegar en altamar.

Перевод naviero перевод

Как перевести с испанского naviero?

naviero испанский » русский

судовладелец корабел

Примеры naviero примеры

Как в испанском употребляется naviero?

Субтитры из фильмов

Es sólo dinero naviero.

Это - деньги компании.

Soy un naviero que cría perros elegantes.

Я торговец и развожу смешных собачек.

Es hijo de Yari Demetrios, el magnate naviero.

Он сын Яри Диметриуса, крупного судовладельца.

Un constructor naviero.

Судостроитель.

Jackson, un naviero de Nueva York, llamado Swift.

О, Джексон, нью-йоркский судовладелец по имени Свифт.

Eso es correcto. Al menos, hasta que nos enteramos de que era C.L. Magnus un magnate naviero que estaba robándose a sí mismo y embolsándose el seguro.

По крайней мере пока мы не выяснили, что он был С.Л.Магнусом, корабельным магнатом, который воровал сам у себя, ради страховых выплат.

Oh, Neely, no hay ningún naviero de Nueva York que no haya sobornado a esos tipos de vez en cuando para que se emborracharan en un bar.

О, Нили, в нашем бизнесе нет ни одного, кто не расщедривается время от времени двадцаткой для этих ребят, чтоб они погуляли в пабе!

Yo no soy mucho de todo esto de la psicología. pero yo creo que debíamos suponer. que fue el naviero quien mató al prostituto.

Я не особо понимаю всю эту психологическую чушь. но мне кажется, весь смысл был в том, чтобы мы поверили. что этого бродягу убил Маркус.

Con una simple firma tendría un contrato naviero en exclusiva.

Эксклюзивный контракт на поставку - вопрос всего лишь одной подписи.

Возможно, вы искали...