oceánico испанский

океанический, океанский

Значение oceánico значение

Что в испанском языке означает oceánico?

oceánico

Que pertenece o concierne a un océano en particular o los océanos en general. Que pertenece o concierne a Oceanía.

Перевод oceánico перевод

Как перевести с испанского oceánico?

oceánico испанский » русский

океанический океанский морской

Примеры oceánico примеры

Как в испанском употребляется oceánico?

Субтитры из фильмов

Sus ancestros fueron átomos hechos en estrellas luego moléculas simples, unicelulares pólipos en el suelo oceánico peces, anfibios, reptiles, musarañas.
Когда-то их предками были атомы, рожденные в звездах, затем простые молекулы, клетки, полипы на океанском дне, рыбы, амфибии, рептилии, землеройки.
Para el 18 de diciembre, vastos grupos de trilobites hurgan el fondo oceánico. También hay seres parecidos a calamares con coloridas conchas.
К 18 декабря появились многочисленные стаи трилобитов, получавшие пищу на дне океана, и похожие на кальмаров существа с разноцветными раковинами были повсюду.
Se convirtieron en pólipos adheridos al suelo oceánico que filtraban la comida y desarrollaron pequeños tentáculos para llevarla a una boca primitiva.
В итоге появился полип, прикрепленный ко дну океана, получавший питание из воды и развивший небольшие щупальца, чтобы направлять пищу в примитивный рот.
Otra, originó un ser cuya larva nadaba libremente y luego se arraigaba en el suelo oceánico.
Другая - к организмам, которые свободно плавали в личиночной стадии, но во взрослом состоянии прочно крепились ко дну океана.
El impacto con el fondo oceánico debe haber creado una microfisura en el casco.
Столкновение с океанским дном, должно быть, создало микротрещину в корпусе.
El tiburón oceánico otro viajero que hace uso inteligente de la energía.
Океаническая длиннокрылая акула. Она тоже тратит свою энергию очень экономно.
Un tiburón oceánico puede detectar incluso el rastro más débil.
Длиннокрылая акула способна распознавать мельчайшие оттенки вкуса воды.
El cuerpo está en el suelo. Lo único que trajeron los buceadores del lecho oceánico fueron algunos puñados de arena con extraños seres unicelulares que los científicos estudian aquí.
Из-подо льда учёные принесли в лабораторию немного песка, в котором содержатся образцы странных одноклеточных организмов.
Bueno parece que los Antiguos escogieron esta sección del fondo oceánico porque la corteza del planeta era notablemente delgada justo debajo de nosotros. Lo que les permitía excavar directamente en el magma y maximizar el rendimiento geotermal.
Ну, похоже, что древние выбрали именно эту часть дна потому, что прямо под нами кора планеты невероятно тонкая, что позволяет бурить прямо в магму и получить максимум геотермической энергии.
Huele ese aire oceánico.
Вдохни запах океана.
Si una forma de vida alienígena fuese a existir en alguna parte de la Tierra, el suelo oceánico sería ese sitio.
Если чужеродная форма жизни может находиться где-то на Земле, то это будет дно океана.
El lecho oceánico preservó los otros restos notablemente bien.
Другие останки сохранились на дне океана удивительно хорошо.
Un extraño cazador oceánico gobierna aquí.
Здесь правит редкий охотник океана.
Seguro no me estás diciendo que aún hay un limbo oceánico internacional donde el homicidio es permitido.
Вы же не хотите сказать, что в океане есть какое-то международное местечко, где убийство спускают с рук.

Из журналистики

Y la nueva Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI busca potenciar el comercio oceánico en Asia Oriental y el océano Índico.
И новый Морской Шелковый Путь 21-го века направлен на стимулирование океанской торговли в странах Восточной Азии и Индийского океана.
La historia es similar para varias especies de tiburones, entre ellos el oceánico de punta blanca, el tiburón martillo y el tiburón espinoso.
Таким же образом дела обстоят и у нескольких видов акул, включая белопёрую акулу, бронзовую акулу-молот, а также большую колючую акулу и обыкновенную колючую акулу.

Возможно, вы искали...