pagadero испанский

Значение pagadero значение

Что в испанском языке означает pagadero?

pagadero прилагательное

— Que ha de pagarse con ciertas condiciones. — Que puede pagarse fácilmente.

pagadero существительное

— Tiempo señalado para el pago de una deuda. — Pagador.

Примеры pagadero примеры

Как в испанском употребляется pagadero?

Субтитры из фильмов

Pagadero sólo en París y sólo hasta dentro de 3 días.

Только в Париже и в течении трех дней.

Todos los 150 mil fueron depositados en un solo cheque, pagadero a Wilbur Pirrorino.

Все 150 тысяч - один большой чек, выписанный на Вилбура Питторино.

Aunque, en teoría el premio le será pagadero a la primera persona en copular con Tania Moretti. En teoría solo puede participar gente que trabajara en este edificio y el asunto es que ya no trabajas aquí.

Хотя формально, конечно приз должен быть выплачен первому, кто будет. иметь сношения с Таней Моретти, но опять же, формально говоря, участвуют только те, кто находится внутри здания, но вот ты уже как раз больше к ним не относишься.

Из журналистики

Supongamos que el Gobierno de la Argentina emitiese bonos perpetuos a los que correspondiera un dividendo anual equivalente a la diez mil millonésima parte del PIB de la Argentina, pagadero en pesos.

Допустим, правительство Аргентины выпустило бессрочные облигации, по которым выплачивается ежегодный дивиденд в песо, равный одной десятимиллиардной от ВВП Аргентины.

El impuesto se podría hacer pagadero ya sea cuando la compañía aparezca listada en un mercado de valores o cuando se vendan los activos.

Налог должен был бы выплачиваться либо когда компания попадает в биржевые списки, либо когда активы проданы.

La reducción de la temperatura planetaria no resultaría mensurable dentro de cien años y, sin embargo, el costo sería importante y pagadero ahora.

Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас.

Возможно, вы искали...