parrandear испанский

бражничать

Значение parrandear значение

Что в испанском языке означает parrandear?

parrandear глагол

— Ir de juerga bulliciosa de un sitio a otro.

Перевод parrandear перевод

Как перевести с испанского parrandear?

parrandear испанский » русский

бражничать кутить гулять

Примеры parrandear примеры

Как в испанском употребляется parrandear?

Субтитры из фильмов

Hora de parrandear.

Пора веселиться.

Es un poco tarde para salir a parrandear.

По-моему, поздновато начинать.

Oh pero si lo hago. Si dejas de parrandear por un segundo, explotarás y matarás a todos aqui. en una explosión de engranajes derretidos y salpicaduras de huesos!

Если ты хоть на секунду перестанешь тусоваться - ты взорвёшься и убьёшь всех присутствующих. адским дождём расплавленных шестерёнок и потрохов!

Es solo que aquí no hay dónde parrandear ni drogarse.

Здесь просто нет возможности устроить себе праздник и оторваться.

Soy demasiado vieja para parrandear.

Я слишком стара для вечеринок.

Ah, le gusta parrandear.

Хотите организовать вечеринку для нас.

Podemos divertirnos, parrandear con tipas.

Мы всегда можем потусоваться.

Para que ustedes están buscando donde parrandear.

Вы двое, похоже, любите группой.

Comenzó a parrandear.

Так и было Он пошел вразнос.

Возможно, вы искали...