perico испанский

волнистый попугайчик

Значение perico значение

Что в испанском языке означает perico?

perico существительное

— Zoología.| Cualquier ave trepadora de la familia de los loros de tamaño pequeño o mediano. — Zoología.| (Melopsittacus undulatus) Mide algo menos que 19cm de la cabeza a la punta de la cola, y pesa alrededor de 35g. La variedad silvestre es la de color verde, con la cabeza amarilla y la espalda ondulada. Posee el pico curvado hacia abajo, dos dedos hacia delante y dos hacia atrás. Es uno de los pocos loros capaces de producir hermosos cantos para comunicarse. — Zoología.| Nombre dado a las nueve especies de loros del género Agapornis. Son pequeños, muy coloridos. Forman parejas muy estables. Se alimentan de semillas, frutas y brotes y, lo que es inusual en los loros, construyen un nido, en lugar de poner sus huevos en un agujero descubierto. Viven hasta 15 años. — Ictiología.| (Coryphaena hippurus) Pez marino de la familia corifaénidos o peces-delfín. Mide hasta un metro, los machos maduros poseen un bulto prominente óseo en la frente de la cabeza; el color del cuerpo es muy llamativo, con reflejos de oro en los laterales, azul y verde metalizado en la parte superior y lateral alta, mientras que es blanca o amarilla en las partes inferiores. Se pesca en el mar y se cultiva, su carne es muy apreciada. — Botánica.| (Hypericum perforatum) Planta arbustiva de flores amarillas con pequeñas motas negras en los bordes de los pétalos; las hojas tiene bolsitas de aceite esencial que semejan perforaciones, al aplastarlas dejan una mancha de savia anaranjada. En medicina natural se usa para acelerar la cicatrización de las heridas. — Utensilios.| Instrumento de forma plana y triangular, grande, que se agita con la mano para producir un pequeño viento refrescante. — Farmacología.| Alcaloide producido por la planta de coca. — Utensilios.| Recipiente grande y con tapa para orinar. — Utensilios.| Llave para manejar tuercas que se adapta a diferentes medidas. — Tocado que adornaba el frente de la cabeza, hecho con pelo postizo. — Naipes.| En el juego de naipes llamado truque, el caballo de bastos. — Botánica.| Espárrago muy grande. — Persona que callejea y suele ser de vida ligera o desenvuelta. — Gastronomía.| Plato típico venezolano y colombiano a base de huevos, tomates, cebollas y ciertas legumbres y especias que se sirve para acompañar la arepa. Suele combinarse con la arepa y se consume por lo general por las mañanas debido a su rapidez y facilidad de preparación. — Gastronomía.| Café con leche — Hoyos que se forman en las mejillas de algunas personas, en particular cuando sonríen o ríen. — Náutica.| Vela de juanete de sobremesana. — Náutica.| Verga en la que se echa la vela de juanete de sobremesana. — Náutica.| Mastelerillo para la vela de juanete de sobremesana.

perico существительное

— Ocupaciones.| Persona que aprende un oficio.

perico прилагательное

— Que habla en exceso. — Hincha, forofo del R. C. D. Espanyol de Barcelona.

Perico properNoun

— Hipocorístico de Pedro.

Перевод perico перевод

Как перевести с испанского perico?

perico испанский » русский

волнистый попугайчик попугай попуга́йчик попуга́й опахало мунсель длиннохво́стый попуга́й

Примеры perico примеры

Как в испанском употребляется perico?

Субтитры из фильмов

Como Perico por su casa, mi amor.

У нас все схвачено, милый.

Te lo puedo repetir como perico.

Я могу тебе его повторить как попугай.

Eso es precisamente lo que no quiero, que lo repitas como perico, sino que entiendas todo lo que dices.

Именно этого я и не хочу: чтобы ты повторял как попугай. Ты должен понимать всё, что говоришь.

Hora de alimentar a mi perico.

Нет. Пора кормить попугая.

No dije que había algo malo con perico.

Ничего. У моей сестры есть попугай.

La parte que me gustó fue la del perico que voló al espejo.

Часть, которая мне действительно нравится, это когда попугай влетел в зеркало.

El perico en el espejo.

Попугай в зеркале.

Todos los días saliamos a caminar, y yo hablaba como un perico en un arbol. Y ella escuchaba acerca del Ping-Pong y pesca de camarones y de Mama haciendo un viaje al cielo.

Каждый день мы гуляли, и я болтал, как мартышка на дереве, а она слушала о креветках, о пинг-понге и о том, как моя мама отправилась на небеса.

Al pobre le cortaron la lengua y entrenó a su perico a hablar en su nombre.

Бедняге отрезали язык. Вот он и научил попугая говорить вместо себя.

Perico del Sr. Cotton, la misma pregunta.

Попугай мистер Коттона, тот же вопрос.

Una vez el perico del tipo de los animales hizo caca sobre la cabeza de Johnny.

Как-то у него был любитель животных, и его попугай тюкнул Джонни прямо в голову.

Un perico es un ave.

Попугай это птица.

Si él aspirara esmalte de uñas o tocara las alas de su perico, esto sería más rápido.

А может он нюхает лак для ногтей, или выщипывает крылья своему попугаю. Так будет быстрее.

Un perico. O un canario.

Все равно что волнистого попугайчика им отправить.

Возможно, вы искали...