picante испанский

пряный, пря́ный, острый

Значение picante значение

Что в испанском языке означает picante?

picante прилагательное

— El sabor acre y punzante que tienen algunas sustancias como el ají, la pimienta y el jengibre. — Mordaz y con gracia en el decir. — Dicho de una cosa, de mal gusto y mala calidad. — Dicho de una persona, con malos modales, mal gusto y muy abajo en la escala social.

picante существительное

— Pimienta — Acerbidad o acrimonia que tienen algunas cosas, que exacerban el sentido del gusto. — Cierto género de acrimonia o mordacidad en el decir, que por tener en el modo alguna gracia , se suele oír con gusto. — Plato aderezado con ají u otros condimentos picantes. — Salsa picante

Перевод picante перевод

Как перевести с испанского picante?

picante испанский » русский

пряный пря́ный острый о́стрый содержащий орехи свихнувшийся ре́зкий острота́ имеющий вкус ореха горячий

Примеры picante примеры

Как в испанском употребляется picante?

Простые фразы

A él le gustaba la comida picante.

Ему нравилось острое.

No me gusta la comida picante.

Не люблю острую пищу.

La farofa está picante.

Фарофа острая.

A Tom le gusta el curry picante.

Том любит острое карри.

A Tom no le gusta la comida picante.

Том не любит острую еду.

Esta sopa está demasiado picante.

Этот суп слишком острый.

Esa sopa está demasiado picante.

Этот суп слишком острый.

Me gusta la comida picante mejicana.

Мне нравится острая мексиканская еда.

La comida coreana es generalmente picante.

Корейская еда, как правило, острая.

Субтитры из фильмов

Rábano picante.

Хрен.

No comas picante o tu mano no se curara nunca.

Здесь немного для вас. Не ешьте пряную пищу, иначе ваша рука не заживет.

Ten cuidado, quizá sea demasiado picante para ti.

Могут оказаться очень острыми.

Ponle tanto picante en el betel de Amal que se queme la lengua.

Ты так много приправ кладёшь в бетель Амаля, что ему обжигает рот.

Demasiada comida picante.

От острой пищи.

Una salsa muy picante.

Они похожи на острый соус.

Toma un poco de picante, para que te calientes.

Эй, возьми соуса чили, это тебя подогреет!

No necesita picante, sino un extintor.

Ему не нужен чили, ему нужен огнетушитель.

Está es una variedad picante.

Это острый сорт.

Quiere presentar cargos. Es en relación con la novela picante.

Он хочет выдвигать обвинения относительно грязных романов.

Échale ají picante.

Добавь несколько перцев чили, угу?

El jueves en la noche servían un bistec picante revuelto.

В четверг вечером подают сильно проперченный стейк.

Pasa que tenemos el mejor bistec picante del estado.

Совершенно случайно у нас лучший в штате стейк с перцем.

Muy picante.

Даже и не пробуй.

Возможно, вы искали...