Pintor испанский
маляр, художник, живописец
Значение Pintor значение
Что в испанском языке означает Pintor?
Pintor
pintor
Перевод Pintor перевод
Как перевести с испанского Pintor?
Примеры Pintor примеры
Как в испанском употребляется Pintor?
Простые фразы
Carlos Morel fue el primer pintor argentino.
Карлос Морель был первым аргентинским живописцем.
Picaso fue un pintor famoso.
Пикассо был известным художником.
Tom es pintor.
Том художник.
Leonardo da Vinci (1452-1519), artista y científico italiano del Renacimiento, era pintor, escultor, arquitecto, matemático, anatomista, músico e inventor. Es considerado uno de los más grandes genios de la humanidad.
Леонардо да Винчи (1452-1519), итальянский художник и учёный эпохи Возрождения, был художником, скульптором, архитектором, математиком, анатомом, музыкантом и изобретателем. Считается одним из величайших гениев человечества.
No todo el que tiene un pincel en la mano es un pintor.
Не всякий, у кого в руках есть кисть, - художник.
Conozco a este pintor.
Я знаю этого художника.
Conozco a este pintor.
Я знаю этого живописца.
Pedro Perez Pereira pobre pintor portugués pinta preciosos paisajes para poder partir para París.
Бедный португальский художник Педро Перес Перейра рисует красивые пейзажи, чтобы иметь возможность уехать в Париж.
La obra de este pintor en cierta forma es única.
Творчество этого художника в определённой мере уникально.
Субтитры из фильмов
No, soy pintor.
Нет, я художник.
Así es, amigo, es pintor.
Точно, дружище. Он художник.
No tienes pinta de pintor.
Ты не похож на художника.
No eres el primer pintor al que lanzamos.
Мы знаем, что хорошо для наших художников.
Se equivoca, Sr. Juez, el Sr. Legrand es pintor.
Это не так, месье. Месье Легран - художник.
Era pintor.
Художником.
Artista, pintor.
Был артистом и художником.
Recuerdo que de joven quería ser pintor.
Когда я был молодым, я хотел быть художником.
Sí, soy pintor.
Я пишу картины.
Estaba claro, un pintor.
Художник, ну конечно!
Un gran pintor francés.
Это великий французский художник.
No sabía que fuese usted pintor.
Не знал, что вы художник.
Por favor, si es amigo del pintor, póngale en contacto con Dellarowe.
Послушайте, если вы друг художника, непременно приведите его к мистеру Деллароу.
No, eres un gran pintor.
Ты большой художник, Крис!
Из журналистики
Asimismo, el atractivo del pintor aficionado no aumenta demasiado en comparación con un Van Gogh o un Picasso.
Подобным же образом, начинающий художник не намного увеличивает свою привлекательность по сравнению с Ван Гогом и Пикассо.
Según ese razonamiento, lo que hace atractivo al poeta, el pintor y el cantante es la inutilidad combinada con la dificultad de su actividad.
Развивая дальше эти размышления, можно сказать, что привлекательными поэта, художника и певца делают бесполезные навыки и трудность их деятельности.
El poeta, el pintor y el cantante pueden pensar que hacen lo que hacen por razones más elevadas, pero los científicos saben que no es así.
Поэт, художник или певец могут думать, что они делают то, что делают из более возвышенных побуждений, но учёные знают, что это не так.
El mes pasado vi un programa de televisión en que participaba Han Meilin, un pintor famoso.
В прошлом месяце я смотрел телешоу с участием Хань Мэйлиня - известного художника.