posadero испанский

трактирщик

Значение posadero значение

Что в испанском языке означает posadero?

posadero

Que regenta una posada y hospeda en ella a quienes le pagan. Asiento de espadaña o esparto típico de Toledo, la Mancha y Andalucía. Región del cuerpo que comprende el ano tanto en su parte externa como interna.

Перевод posadero перевод

Как перевести с испанского posadero?

posadero испанский » русский

трактирщик

Примеры posadero примеры

Как в испанском употребляется posadero?

Субтитры из фильмов

El posadero nos ha permitido dormir dentro de la cuadra.
Хорошо, что хозяйка отеля позволяет нам спать в конюшне.
El posadero nos ha autorizado a alojarnos en su desván.
Хозяйка позволила нам жить на чердаке.
Vengo a hablar con Marcellin Goupi llamado Mis-Perras, posadero.
Да. Я здесь, чтобы поговорить с Марселеном Гупи по прозвищу Мои Денежки, хозяином трактира.
Yo soy posadero, no carnicero.
Не понимаю.
Podemos beber por los viejos tiempos, diré al posadero que toque el violín, las explicaciones suenan mejor con música.
Сейчас можешь. Выпьем винца за старое доброе время. А трактирщик сыграет нам на скрипке.
El posadero no reconoció a Duval la segunda vez que lo vio.
Трактирщик не узнал Дюваля, когда увидел его снова.
Sugiero que cuando lleguéis le digáis al posadero.
Теперь, когда вы доберетесь до гостиницы, я думаю, что владелец.
Até y amordacé al posadero en la bodega.
Хм. Я свяжу и заткну рот хозяину гостиницы.
Puso al posadero en el sótano.
И Жюль, конечно. Он поместил хозяина гостиницы в подвал.
Un posadero que ha venido a hablar de negocios.
Охх, и откуда же вы знаете о наших делах, дружище?
Sí, la primera, ah, le representa a usted mismo, ah, posadero.
Да, первая, представляет собой, ах, владельца гостиницы.
Menos mal que nos ha tocado este posadero.
Занесло же нас в это место!
Posadero, estaremos aquí varias noches.
Да, трактирщик. Мы собираемся провести здесь несколько ночей.
Bien, llamaré inmediatamente al posadero.
Есть хочу. Хорошо.

Возможно, вы искали...