practicante испанский

фельдшер, терапевт, стажёрка

Значение practicante значение

Что в испанском языке означает practicante?

practicante прилагательное

— Que practica..

practicante существительное

— El que posee título para el ejercicio de la cirugía menor. — El que por tiempo determinado se instruye en la práctica de la cirugía y medicina, al lado y bajo la dirección de un facultativo. — El que en los hospitales hace las curaciones o propina a los enfermos las medicinas ordenadas por el facultativo de visita. — El que en las boticas está encargado, bajo la dirección del farmacéutico, de la preparación y despacho de los medicamentos.

Перевод practicante перевод

Как перевести с испанского practicante?

practicante испанский » русский

фельдшер терапевт стажёрка стажёр практика́нтка практика́нт практик инте́рн

Примеры practicante примеры

Как в испанском употребляется practicante?

Субтитры из фильмов

Apenas soy practicante.

Я в церковь не особо хожу.

Aún no estoy in extremis. y no soy miembro practicante de su iglesia desde hace veinte años.

Я не при смерти, и я уже 25 лет не являюсь практикующим членом вашей церкви.

Sharon Barlow, es practicante de medicina de la iglesia.

Шерон Барлоу, она - церковный практикующий врач.

Supongo que soy un judío no practicante.

Я непрактикующий иудей.

Yo soy una virgen no practicante.

А я непрактикующая девственница.

Maestro practicante.

Со стажером.

O podría ser un practicante de vudú.

Или это банальный практикующий колдун Вуду.

No era una bruja practicante, pero.

Она не была практикующей ведьмой, но она интересовалась этим.

Si, soy muy practicante!

Да. Я, я очень набожна.

Bautizado. pero no soy practicante.

Я был крещен, но в церковь не хожу.

El verdadero practicante de santería lleva la marca del escorpión tatuada en la espalda.

У истинного колдуна Сантерии должна быть татуировка в виде скорпиона на спине.

Tengo un testigo aquí. Un musulmán practicante.

У меня тут свидетель есть, правоверный мусульманин.

No soy practicante.

Бывший. -Женаты?

Los comunistas son anticristos, coronel. y Brossard es un católico devoto y practicante.

Коммунисты- это антихристы, полковник, а Броссар - благочестивый христианин.

Из журналистики

En lugar de eso, lo que dije fue lo siguiente: yo, como católico romano practicante que adhiere a las enseñanzas de su Iglesia, podría pensar que la homosexualidad es un pecado.

Вместо этого вот, что я сказал: будучи римским католиком, который придерживается учений свой Церкви, я мог бы подумать, что гомосексуализм - это грех.

Por eso, creo que el sistema político que mejor sirva para la libre elección -incluida la opción de ser musulmán practicante- será el mejor sistema para el islam.

Поэтому я считаю, что политическая система, которая наилучшим образом способствует свободному выбору, включая выбор практиковать ислам, является наилучшей системой для ислама.

Como practicante de la diplomacia, Putin ha aprendido las lecciones de la historia y está decidido a no ver a su país rodeado por la enemistad.

Как практикующий дипломат, Путин хорошо усвоил уроки истории и непоколебим в стремлении не видеть свою страну, окруженной враждебностью.

Возможно, вы искали...