quebranto испанский
срыв, разры́в, наруше́ние
Значение quebranto значение
Что в испанском языке означает quebranto?
quebranto
Перевод quebranto перевод
Как перевести с испанского quebranto?
Примеры quebranto примеры
Как в испанском употребляется quebranto?
Субтитры из фильмов
Voz y quebranto.
Голос и горе.
Esta quebranto la.maldita acta.de conservación, o algo así y no seré sujeto a abuso criminal.
Вы нарушаете долбаный. закон. о заточении или как там его, и я не потерплю преступного ущемления своих прав!
Si la quebranto, colgadme en una botella como a un gato y tirad al blanco sobre mí.
Если отрекусь, повесьте меня, как кошку, в кувшине и стреляйте в меня.
Yo no quebranto la ley, Olivia.
Я не нарушаю закон, Оливия.
Salía del cuarto de mi novia cuando un matón, un agente o lo que sea, del FBI, se me echó encima, me dijo que quebranto la ley.
Сегодня утром выхожу из номера моей девушки, и этот крутой агент - как его там звали - наезжает на меня: мол, я нарушаю законы США.
Y al contrario que tú, yo no quebranto la ley.
А я, в отличие от тебя, законы не нарушаю.
Yo nunca quebranto la ley.
Я никогда не нарушаю закон.
El Mesías es un hombre de dolores, experimentado en quebranto.
Мессия - муж скорбей и изведавший болезни.