rímel испанский
тушь
Значение rímel значение
Что в испанском языке означает rímel?
rímel
Перевод rímel перевод
Как перевести с испанского rímel?
Примеры rímel примеры
Как в испанском употребляется rímel?
Простые фразы
Ella sabía que si empezaba a llorar se le correría el rímel.
Она знала, что у неё потечет тушь, если она заплачет.
Субтитры из фильмов
Si estás con un hombre casado, no debes ponerte rímel.
Когда ты влюблена в женатого мужчину, не надо красить тушью глаза.
Le pondremos un poco de rojo y algo de rímel.
Помажем немножко красного и немножко покрасим реснички.
Lo único que necesitas es rímel.
Что тебе сейчас нужно, так это карандаш для бровей.
Cielos. El rímel se me sigue corriendo. Parezco un coatí.
Господи, тушь течет, я похожа на енота.
Tengo problemas con el compromiso, la intimidad las lagañas de rímel.
У меня беда со сближением, интимностью. комками туши.
Me gustó el rímel.
Мне такие нравятся.
Usé un rímel que encontré en el gimnasio.
Думаю, по вине туши для ресниц, которую я нашла в спортзале.
Ahora se me correrá el rímel.
Моя тушь начинает течь.
Es este rímel horrible.
Это просто плохая тушь.
Es nuestro rímel, Victoria.
Это наша тушь, Виктория.
Tiara, baja el rímel.
Тиара, отложи тушь.
Se te va a correr el rímel.
Тушь потечет.
Lo único que te hace falta es un poco de rímel corrido y una bolsa con las bragas enrolladas en ella.
Всё, что тебе не хватает - это немного размытой туши и сумочки с трусиками внутри.
Es gratis. - Un par de reglas más. Si ves una película triste tienes que usar rímel para que veamos si estuviste llorando.
Еще парочка правил. если вдруг будешь смотреть грустный фильм, то ты должен накрасить глаза, чтобы мы точно видели, плачешь ты или нет.