remolacha испанский

свёкла

Значение remolacha значение

Что в испанском языке означает remolacha?

remolacha существительное

— Botánica.| (Beta vulgaris) Planta bianual de la familia de las Quenopodiáceas. Es una hierba de tallo erecto, hojas simples, flores pequeñas, raíz engrosada y fruto en glomérulo. Existen diferentes variedades cultivadas para propósitos particulares: la remolacha azucarera para obtener azúcar; la betarraga o betabel, que se planta por sus raíces comestibles de color morado; la remolacha forrajera como alimento del ganado; y la acelga por sus hojas. — En particular, la raíz de esta planta en las variedades que no son acelga. — Gastronomía.| Por antonomasia, B. vulgaris subsp. vulgaris var. altissima, la variedad cuya raíz almacena carbohidratos en forma de sacarosa. Es relevante para la producción de azúcar en países de clima templado o frío. En los cultivares modernos se ha logrado por selección que el fruto produzca una sola semilla en vez del dos.

Перевод remolacha перевод

Как перевести с испанского remolacha?

remolacha испанский » русский

свёкла сахарная свёкла свекла́ свекла буря́к бура́к

Примеры remolacha примеры

Как в испанском употребляется remolacha?

Простые фразы

No me gusta la remolacha.

Я не люблю свеклу.

Субтитры из фильмов

Remolacha y zanahorias crudas.

Сырые корнеплоды моркови и свеклы.

Lena, Ted ya está aquí y ha olvidado servir la remolacha.

Лина! Теди пришел, а ты забыла подать свеклу.

Como remolacha podrida.

Больших денег стоит.

La remolacha, sí.

Свеклу? Да!

Una bolsa de azúcar, cinco latas de remolacha.

Сам нарубил. Мешок сахара и пять банок персиков.

Hoy: Ordeñar, meter el maíz, segar la alfalfa, aporcar la remolacha.

Сегодня: подоить корову, убрать кукурузу, скосить люцерну, окучить свёклу, сменить масло в тракторе.

La remolacha de la cena de ayer.

Это все последствия прошлой ночи.

Al principio usted vendía remolacha. Ahora vende kebab.

Сначала ты продавал вареную свеклу, а теперь торгуешь шашлыком.

La remolacha es una verdura incomprendida.

Многие не понимают свеклу.

Gottenyu! Usted está rojo como una remolacha.

Г-споди, да ты вся красная, как свекла!

Rábanos eran los más inteligentes, remolacha eran los policías.

Редис - умнейший, свёклы казались полицейскими.

Es por la remolacha.

Я пошутил, сахарной свеклой.

Remolacha?

Вас умыкнут?

Eché ensalada de remolacha en la peluca de alguien y David me dijo que comiera aqui.

Я однажды уронила свекольный салат на чей-то парик. Это Дэвид просил меня обедать здесь.

Из журналистики

Los polacos habían trabajado en algunos empleos agrícolas (en las cosechas de remolacha y uvas) ya durante la era comunista.

Поляки работали на некоторых видах сельскохозяйственных работ - на уборке сахарной свеклы и винограда - даже в коммунистическую эпоху.

A mediados del siglo diecinueve sufrió un golpe económico devastador, cuando Europa aprendió a producir azúcar de un cultivo de zonas temperadas, la remolacha, en lugar de utilizar la caña de azúcar tropical.

Опустошительный экономический удар случился, когда в Европе научились производить сахар из сельскохозяйственной культуры умеренной климатической зоны - свеклы, вместо тропического сахарного тростника.

Возможно, вы искали...