ubio | rucio | rubro | rublo

rubio испанский

белокурый

Значение rubio значение

Что в испанском языке означает rubio?

rubio

De color amarillo parecido al oro, especialmente referido al pelo de una persona. Clase de tabaco rubio que resulta de la mezcla de las variedades de color amarillo y cobrizo de Virginia y Oriente.

rubio

Ictiología.| Pez marino de unos 40 cm que abunda en las aguas de España Ictiología.| Pez de agua dulce, mide uno 7 cm, que se halla en ríos y arroyos de España.

rubio

En el toro, la cruz o parte más alta del lomo.

Rubio

Apellido

Перевод rubio перевод

Как перевести с испанского rubio?

Примеры rubio примеры

Как в испанском употребляется rubio?

Простые фразы

Ella tenía el cabello largo y rubio.
У неё были длинные светлые волосы.
Esa chica tiene el cabello rubio.
У этой девочки светлые волосы.
Él tiene los ojos azules y el pelo rubio.
У него голубые глаза и светлые волосы.
Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio.
У нас рыжеволосая дочь, в то время как у нас обоих светлые волосы.
Ella se tiñó de rubio.
Она покрасилась в блондинку.
Cuando era chico, yo era rubio.
В детстве я был блондином.

Субтитры из фильмов

Blanche me dijo que yo sería asesinado por un hombre rubio.
Бланш говорила мне, что меня убьёт блондин.
Altos, uno moreno y el otro rubio.
Оба высокие, один - брюнет, другой - блондин.
El Sr. Henry Lowndes es el rubio, y Bill, William Cardew, es el otro.
Мистер Генри Лаундс блондин и Билл, то есть Уиллиам Кардью, второй.
Trajes de etiqueta. Uno moreno y otro rubio.
Брюнет и блондин в фраках.
Recuerdo que bailé con un chico alto, oscuro. con el pelo rizado. y con uno bajito con pecas. y con un rubio muy gordo que me cantaba al oído.
Я помню, что я танцевала с высоким, темным мальчиком. с вьющимися волосами. и с маленьким таким, с веснушками. и с толстым блондином, кто пел мне в ухо.
Cabello rubio y dientes.
Светлые волосы и зубы?
Dame la muñeca, la del pelo rubio.
Давай куклу, вон ту, с жёлтыми волосами.
Un cabello rubio en su chaqueta.
На жилете старика полиция нашла светлый волосок.
De un colega rubio con un ojo caído.
У Блондина. Такой, вечно понурый.
Con un joven alto, rubio, con un padre encantador.
О высоком блондине, сыне замечательного отца.
Si me hubiera llamado para preguntarme si es usted rubio o moreno,. o con bigote, no habría sabido qué contestarle.
Если бы вы позвонили мне и спрсоили: какого цвета у вас волосы и есть ли у вас усы? Я бы не ответила.
Eso lo convierte en rubio.
Значит, жертва - блондин или блондинка.
O el asesino era rubio.
Или убийца.
Hasta ahora tenemos cabello rubio.
Пока у нас только этот волос.

Из журналистики

Bush y el resto del campo, entre ellos Rand Paul, Scott Walker y Marco Rubio -todos en algún momento predilectos de la prensa política- están trastabillando.
Буш и остальные, включая Рэнда Пола, Скотта Уокера, и Марко Рубио - все тогдашние любимцы политической прессы - отстают.
Otros dos candidatos republicanos, el Gobernador de Ohio John Kasich y el senador por Florida Marco Rubio, también han aportado ideas constructivas para las reformas.
Два других республиканских кандидата - губернатор Огайо Джон Кейсич и сенатор от Флориды Марко Рубио - также выдвинули идеи конструктивных реформ.
La pornografía egipcia antes de Nasser mostraba bellezas locales y voyeurismo, pero ahora se concentra en mujeres de cabello rubio y piel pálida, y a veces el tema es el sexo por la fuerza.
Египетская порнография до Насера изображала местных красоток и вуайеризм, а сейчас сосредоточилась на светловолосых и бледнокожих женщинах, иногда используя в качестве темы насильственный секс.
Ahora se ve a jóvenes políticos ambiciosos como el senador por Florida Marco Rubio y el Gobernador de Wisconsin, Scott Walker, como los rivales más fuertes de Bush, pero los dos habrán de afrontar mayores exámenes y puestas a prueba.
Амбициозные, молодые политики, а именно, сенатор из Флориды Марко Рубио и губернатор штата Висконсин Скотт Уокер, пока что выглядят самыми сильными соперниками Буша, но обоим предстоят всё более серьезные тесты и проверки.
Los colegas republicanos de Trump en la carrera por la presidencia de los Estados Unidos, como, por ejemplo, Ted Cruz, Ben Carson y Marco Rubio, abrigan miedos similares en relación con los refugiados.
Коллеги-республиканцы Трампа в гонке за пост президента США, такие как Тед Круз, Бен Карсон, и Марко Рубио, используют похожие опасения по поводу беженцев.

Возможно, вы искали...