serenarse испанский

проясняться, проясниться

Значение serenarse значение

Что в испанском языке означает serenarse?

serenarse

Llegar a un estado de equilibrio, paz y calma. Dicho de un líquido: Ponerse claro al dejar asentar las partículas suspendidas en él. Contenerse, moderarse o controlarse emocionalmente, al menos en la expresión facial. Exponerse a la humedad atmosférica de la noche (ponerse al sereno).

Перевод serenarse перевод

Как перевести с испанского serenarse?

serenarse испанский » русский

проясняться проясниться

Примеры serenarse примеры

Как в испанском употребляется serenarse?

Субтитры из фильмов

Intente serenarse.
Постарайтесь успокоиться.

Из журналистики

Así, pues, Trichet debería serenarse, dejar de amenazar a los demás y dejar que la desaceleración económica haga el trabajo por él.
Поэтому Трише лучше расслабиться, перестать угрожать другим и позволить экономическому замедлению сделать всю работу за него.
Los franceses tienen aún tiempo para serenarse. y las encuestas de opinión indican que están empezando a hacerlo.
У французского народа все еще есть время взять себя в руки, что, как подтверждают опросы общественного мнения, они и начинают делать.

Возможно, вы искали...