психолог русский

Перевод психолог по-испански

Как перевести на испанский психолог?

психолог русский » испанский

psicólogo sicólogo sicóloga psicóloga psicológo

Примеры психолог по-испански в примерах

Как перевести на испанский психолог?

Субтитры из фильмов

Я нетрадиционный психолог.
Soy curandero.
Он же психолог.
Es psicólogo.
Моя квартирная хозяйка. психолог-любитель, ярая фрейдистка.
La dueña de la casa es aficionada a la psiquiatría. Admira a Freud.
Известный психолог летит в Лондон на международную конференцию.
Eminente psicólogo vuela a Londres para la Convención Internacional.
Он хороший психолог.
Eso es buena psicología.
Я психолог школы Бердсли.
Soy el psicólogo del Instituto Beardsley.
Я предлагаю чтобы доктор Кадлер, психолог Совета по образованию посетил вас с тремя другими членами совета психологов и находясь в вашем доме, они смогут тщательно изучить домашнюю обстановку, все четверо.
Sugiero que el Dr. Cudler, el psicólogo del distrito del comité de educación debería visitar su casa con tres miembros del comité de psicólogos y estando en su casa ya podrán investigar con detenimiento la situación del hogar, los cuatro.
Психолог!
Vaya, sicólogo.
Вы плохой психолог.
No es usted tan buen psicólogo como pensaba.
Из тебя бы получился сносный психолог.
Hubieras sido un psicólogo justo.
Прекрасный психолог.
La gran psicóloga.
С нами в студии психолог-консультант.
Tengo conmigo a un psiquiatra.
Психолог провел с ним тест на сообразительность.
Ella le hizo un test de inteligencia.
Он врач, психолог, писатель и ученый.
Es un doctor, psicólogo, escritor y un erúdito.

Из журналистики

Канеман, психолог, продемонстрировал, как индивидуумы систематически ведут себя менее рационально, чем они должны вести в соответствии с предположениями ортодоксальных экономистов.
Kahneman, que es sicólogo, ha demostrado cómo las personas se comportan sistemáticamente de modos menos racionales que lo que creen los economistas ortodoxos.
Но реальная проблема является самооценкой и процессом социального сравнения, который психолог Леон Фестингер наблюдает как общечеловеческой чертой.
Pero la verdadera cuestión es el amor propio y los procesos de comparación social que el psicólogo Leon Festinger observó como rasgo humano universal.
Как психолог, я восхищен происхождением и последствиями такой доброты.
Como psicólogo, me fascinan el origen y las consecuencias de semejante bondad.

Возможно, вы искали...